表达的

you fit right in

(你很适合这里,肖申克也有这样的表达. )

6) he was off and on. (这个要上下文才好理解. 他情绪变化大. ) | 7) you fit right in. (你很适合这里,肖申克也有这样的表达. ) | 8) benefit from new set of eyes (听一听不一样的意见很好. )

freedom of the Press

出版自由

由于表达的内容只有通过媒介才能广为传播,而最初的大众传播媒介便是印刷出版物,所以出版自由(freedom of the press)在言论自由或表达自由中占有重要地位,许多国家的宪法往往将言论自由和出版自由并列,出版自由和新闻自由同义.

genuineness

真诚

"(Rogers, 1961)真诚(genuineness)是所有心理学家都极为强调的一种品质. 学者们关于真诚的界定相当一致,其中罗杰斯似乎说得更透彻:加斯达(Gazda)指出,温暖是借助身体表达理解和关注,是通过语调、表情、姿势、动作等非言语线索来表达的.

Cultural Difference and Idiomatic Expressions in Translation

论翻译中的文化差异及习惯表达法

(3)TRANSLATION翻译类 | 45.Cultural Difference and Idiomatic Expressions in Translation论翻译中的文化差异及习惯表达法 | 46.Translation Techniques of Idioms and Slangs成语、俚语的翻译技巧

maternal imprinting

母本印记[配子发生过程中母本基因的选择性差异表达]

maternal immunity 母源性免疫[新生儿从母体获得的被动免疫] | maternal imprinting 母本印记[配子发生过程中母本基因的选择性差异表达] | matric potential 衬质势,基质势

be presented in a ...way

以...的方式表达出来

4 attract/ draw one's attention to 吸引某人的注意力 | 5 be presented in a ...way 以...的方式表达出来 | 6 a series of 一系列

inarticulate

表达不清的

? curriculum vitae 简历 | ? inarticulate 表达不清的 | ? tongue-tied 结结巴巴的

Sunday letter

(历书上为表达一年之星期日所用的)主日字母

Sunday saint and Monday sinner--假道学,伪君子. | Sunday letter--(历书上为表达一年之星期日所用的)主日字母. | Sunday educate--(教堂中所设的)主日学院. (美)扑克牌戏.

luciferase

萤光素酶

在研究胰岛素(Ins)、地塞米松(Dex)和甲基异丁基黄嘌呤(Mix)对脂肪细胞分化过程中PAI-1基因表达的影响基础上,为进一步探讨Ins、Dex调控PAI-1基因转录表达的调控机制,应用DNA重组技术,构建含萤光素酶(luciferase)报告基因和PAI-1启动子不同长度片段的嵌合质粒,

luciferase

荧光素酶

组织特异性基因表达: 荧光素酶(luciferase)是一类生物发光酶, 其中的renilla荧光素酶和firefly荧光素酶分别识别不同的底物, 一种细胞可被这两种荧光素酶标记: renilla 荧光素酶基因由一组成性稳定表达的启动子驱动, 作为内参,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;