表达方式

Adam McKay

导 演 亚当.麦凯

"说起约翰.汉博格在这部影片中所采用的执导风格,很像是结合了喜剧导演亚当.麦凯(Adam McKay)和贾德.阿帕图(Judd Apatow)所推崇的一些特点和方式,汉博格也倾向于突出喜剧表演环境的对话部分,尤其愿意让正在进行拍摄的演员以各种不同的方式去表达一句很有灵魂的对白,

derivational affix

派生词缀

另一类词素或者只有语法意义,而没有词汇意义(例如表示名词复数的-s),或者只有一定的词汇意义,但在词中只表达次要的意义,称为"词缀"(affix). 英语中绝大多数词缀都是"派生词缀"(derivational affix). 构词法主要包括下列三种方式:

consultation

商议

只有当人们享有意见、言论和表达自由时,协商(SHURA)才有意义;如果这种自由受到各种方式的压制或者限制,人民被迫按照统治者的意志以特定的方式来思考和说话,那么,"协商"(SHURA)或者"商议"(CONSULTATION)就变得毫无意义了.

degrade

降级

此书的作者,用通俗易懂的英文,循序渐进的方式将JavaScript DOM编程最清晰的表达给了读者,而最让我激动的是,他将如何使行为层与表现层、内容层实现完全分离的方式展现给了我们,而且还重点加强了Javascript降级(degrade)思想,Javascript应该是对文本内容的一个补充,

summarize

概括

本文就大学英语写作中常出现的问题谈谈英汉表达的几种差异.一,首先,让我们关注一下英美人与中国人思维方式的不同.英美人的思维方式是直线式的,他们在遣词 造句谋篇上遵循着从一般(general)到具体(specific),从概括(summarize)到举例(exemplify),

telefax

传真

十几年前在外贸行业还十分流行的电报(telegram)、电传(telex)通讯方式,因编码和解码过程繁琐、信息传递性能低,已逐渐被外贸公司淘汰,取而代之的是用明语表达、直接快捷的现代通信方式--电子邮件(e2mail)和电子传真(telefax).

understandability

可了解性

再者针对可了解性(understandability)加以计分:网页提供辅助的方式说明财务信息,增进使用者对财务信息的了解. 以附注方式说明财务信息定义与含意,计0.33分;以图形、比率表达财务信息,计0.33分、以政府公报形态说明财务信息(gazette),计0.33分.

Categorized

分门别类

分门别类(Categorized) 不要把同样的话讲给每个人听--这没用. 表达同样的信息的时候,不要用同样的叙述方式. 向不同层次的人传递信息,采用的方式要针对他们想了解的内容、他们能吸收什么以及什么对他们有意义和他们能接受什么.

the Prophets

先知书

(页186-187) 先知书(The Prophets)承继了律法书所使用的形象. (页187)在后期先知中,耶和华的日子成为表达神审判的主要方式,神是审判全地的主,耶和华的日子为要除去人的骄傲和偶像崇拜. (页188)耶和华的日子表现方式包括了不同的自然灾害,

Philo

斐罗

很多大人物都曾说过类似的话,如孔子的"己所不欲,勿施于人"、煞买(Shammai,犹太教师)、伊苏格拉底(Isocrates,希腊哲学家),斐罗(Philo)等. 不过,他们都是用消极的方式来表达. 耶稣采用的是积极的方式,这可说是他给整本旧约圣经的一个总结.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;