表象的

Berlin Chen

[主 演]陈柏霖

詹姆斯越来越相信了中情局流传的两句话:"不要相信任何人. "、"任何事都不只是表象那么简单. ",他自己也随着查探卧底间谍的深入,面临了更大的危险和考验-......主演: 陳柏霖(Berlin Chen), 梁洛施(Isabella Leung), 楊淇(Kate Yeung)

cyber space

赛博空间

这个心理空间的概念很有点像最近从电脑及其网络技术中产生的虚拟空间--"赛博空间"(Cyber space). 在心理空间里存在的事物只有表象、意象、概念、观念和思想等精神现象,同时,这些东西也只能存在于这个心理空间之中,

Eli

伊莱

当他最终被解雇时,伊莱(Eli)他们必须处理一桩指控谢里丹饰演角色的案子. 当然,在表象之下,深藏着很多的不为人知秘密. 在本季第二集中,霍尔姆斯激情出演了一段爵士歌舞,留给观众的是人们无法确定是否她在假唱.

patriarchal ideology

父权意识形态

笔者以为,这是藉着美国文化的表象,讽刺荷李活电影的父权意识形态(patriarchal ideology). [创作手法] 创作手法方面,>亦和美国主流动画很不同. 在迪士尼和华纳动画中,大部分(>除外)一开始就刻意营造一个美丽的幻想世界.

misappropriation

侵占

综上,所谓"连续的侵占"( a continuing misappropriation),其核心意义还是由"侵占"(misappropriation)一词来体现的,法律并不要求这种侵占具有时间上或空间上连续的表象.

pun

双关语

Henry: A Service of love)双关语(pun)是一种中高级的修辞手法,翻译起来极其困难. 英语双关语和汉语双关语在格式和修辞作用上虽然基本相同,但由于两种语言的语音不同,两种语言的表达方式和表象手段也存在差异. 因此,

quantum

量

普泛所谓直观中所有杂多及同质的事物之综合统一之意识,在对象之表象由此意识始成为可能之限度中,即量(quantum)之概念. 乃至对象(所视为现象者)之知觉,亦仅由"所与感性直观之杂多"之综合的统一而可能,此种综合的统一,

Ultraviolet Light

紫外光

太阳辐射光具有多样性,尤其以紫外光 (ultraviolet light)为甚. 在平流层的航行过程中,SUNRISE肩负着在太阳光谱(spectrum)这个重要领域对太阳表面明亮的磁颗粒进行首次研究的重要使命. 以前对这些颗粒进行研究的任务往往是用电脑模型表象化来进行.

window function

窗函数

简单来说,在连续时间的例子,一个函数可以先乘上仅在一段时间不为零的窗函数(window function)再进行一维的傅利叶转换. 再将这个窗函数沿着时间轴挪移,所得到一系列的傅利叶转换结果排开则成为二维表象.

Lyrical Ballads

<抒情歌谣>

英国浪漫主义诗人华兹华斯(Wordsworth)在<<抒情歌谣>>(Lyrical Ballads)序言中说:"诗是人和自然的表象". 中国的诗歌理论认为,"诗言志". 我们从一个人的作品里便可以感受到作者的胸怀和气魄. 联系实际,学以致用. 生物学是一门与生产和生活联系非常紧密的科学.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利