表示式

turnstile

十字转门

而仍然遵守在这个语言的语义合成(composition)的法则. 设示范被表示为相继式,假设在十字转门(turnstile)的左侧而结论在十字转门的右侧. 则演绎定理可以被陈述如下:

unpack

拆开

中,首先要理解原文中的概念隐喻,因此需要经历一个"拆开"(unpack)的过程. 在此例中,首先,名词短语"coronary artery inflation"本身是概念隐喻的产物,其一致式表达式应该是表示环境成分的介词词组"the inflation in coronary artery",

viscous damping

黏滞阻尼

地层之水平方向振动主要是由一垂直传递之水平剪力波(SH waves)所引致,结构分析常用之黏滞阻尼(viscous damping)来进行分析,必须经由下列关系式将阻尼力转换为以黏滞阻尼盘(dashpot)来表示之型态第一振态频率(first mode)代入(5-1)与(5-2)式计算,

woven

编织(布)

上面这种交错式的是编织布(Woven Fabric) 的示意图下面这种单一方向的是单向布(Unidirection Prepreg) 的示意图既然有两种不同的种类,那表示编织布(woven)和单向布(UniDirection)用在自行车上各有各的优缺点强度(Tensile St

nitriding

渗氮

其产生的情况可用下式表示:电浆技术除了在半导体业及电路板业有上述用途外,在塑料加工中用途更大,一般塑料的光滑表面皆可用电浆法加以微粗化,使具亲水性及在接着力上大大增强,亦为化学铣作(Chemical Milling)及钢料表面渗氮(Nitriding)等制程所采用.

synusia

层片

具体的求取方法可用下式表示:层片(synusia)是指植物群落中同一生活型的不同植物组合,它是群落的一种结构单元,是在群落产生和发展过程中逐步形成的. 层片和层次(layer)是两个不同的概念,不可混淆. ①层片决定群落的外貌,

My brother must be sleeping in bed for it's so quiet in the house

家里这么安静,我弟弟一定在床上睡觉

They must be following us just a little behind us . 他们肯定在... | My brother must be sleeping in bed for it's so quiet in the house . 家里这么安静,我弟弟一定在床上睡觉. | should后面接进行式表示应该正...

avoiding

用作伴随状语

16. ran 表示一连串并列的动作,所以用过去式 | 17. avoiding 用作伴随状语 | 18. employees 数词修饰名词

windrowing attachment for motormower

动力割草机的铺条装置

windrow type mechanical cement spreader ==> 堆料式水泥撒布机 | windrowing attachment for motormower ==> 动力割草机的铺条装置 | WINDS, weather information network display system ==> 気象情報網表示システ...

etchant

蚀刻剂

当要在Cl2与BCl3之间选择适合的主要蚀刻剂(etchant)时,则必须根据HfOx/SiO2的选择比来做选择. 图三中显示出在BCl3化学特性中,以不同的电浆源功率下的温度函式来表示HfOx的蚀刻率. 一般来说,蚀刻率会随着电浆源功率的增加而增加.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝