表现自己

Righteousness

正义

(四)既然在这一理论中,法律是一个民族关于正义(righteousness)之确信的一种表现,那么对于其正当性的评价就是不可能的了. 即使萨维尼自己也承认,与民族精神相矛盾的恶法是可能的,但是如果始终如一地贯彻由民族精神导致的实证主义或经验主义的主张,

credit risk

信贷风险

第四,信贷风险(Credit Risk)是指表现在银行的同业拆放上,银行可把自己暂时不用的资金存放在其他银行同业,或者应其他银行同业的要求,借出资金,这种银行同业间资金的拆入拆出就是同业拆放.

roll

卷

想想看那句广告词:"卷出你自己的韵律","卷"(Roll)这个字语带双关,分明就有"摇"的意思. 一根看不见的香烟,一把老旧的电吉他,出现在殿堂级的>杂志上,加起来岂不就是摇滚精神的最佳表现:摇吧摇吧!把你的真我摇出来!

seesaw

秋千

班奈特凭借着自己的过人表现终于在数次与托尼奖失之交臂之后看到了它的真容,这是他的第一尊托尼奖奖杯. 这时的班奈特已经是大名鼎鼎了,他的编舞理念和技巧也已经得到了广泛的公认. 1973年的>(Seesaw)让他再次获得了托尼奖的最佳编舞奖.

self-esteem

自尊感

陈先生的问题反映了自尊感(Self Esteem)不足够. 自尊感是一种对自己个人价值的整体评价. 包括了自信(Self Confidence)及自爱(Self Love)的程度. 自尊感是导致一个人的人生是否成功快乐的重要因素. 自尊感不足够可以从整体人生表现出来,

signet

印

国内的许多知名时尚杂志都把格兰杰系列中的"稀印"(SIGNET)归在了自己的年度盘点里,甚至还冠以"酒的解构主义"称号,大概意思是表现手法很有设计感吧. 品鉴会的最后一环就是奇妙的"稀印珍宝(Signet Jewel)"品尝.

sinister

险恶的

你的"鲁碧.布朗"中的'险恶的'(sinister)一词就没有效率. "③很明显,庞德的意见是从他的意象主义诗歌理论出发的,正如吉尔所分析的那样,庞德是借此建议休斯"应该让裸露的意象去表现意义,而不是作者自己的介入"(Jill 86). 事实上,

storytelling

讲故事

本雅明一生最大的遗憾也许是没能像普鲁斯特那样把握住自己的经验,他写了一些散文作品,文笔优美,但从未在更有力的叙事文体中将它们表现出来,但这并不妨碍他对"讲故事"(storytelling)这一古老口头艺术的沉思.

subjectivity

主观性

"主观性"(subjectivity)是指语言的这样一种特性,即在话语中多多少少总是含有说话人"自我"的表现成分,说话人在说出一段话的同时表明自己对这段话的立场、态度和感情,从而在话语中留下自我的印记.

suppose

假设

萨拉所具有的显著性格特征就是她自己所说的"假装"(pretend)或"假设"(suppose),也就是通常意义上的"幻想"或"想象",这是她在艰难困苦时的生活动力,是面对多舛命运所表现出的勇气的源泉.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列