表演

performer

表演者

"表演"(performance) 指─"表演者"(performer) 指演员、歌手、乐师、舞蹈者或其他从事演戏、唱歌、演说、诵读、演出、演绎或以其他方式作出表演的人;"录制品"、"录制"(fixation) 就一项表演而言,指─

Puppetry

木偶戏

他们大都怀有一身"绝技",如表演魔术(magic)、歌谣(ballad)、木偶戏(puppetry)等. 他们的表演技能后来成为现代马戏团小丑表演(circus clowning)的重要部分. 16世纪时,意大利的喜剧开始萌芽. "clown"一词原指"呆子""乡巴佬"(clod),

rehearsal

排练

另一个例子是"排练"(rehearsal),排练的时候表演者是在练习,他也不要求这个时候对他的表演技巧、能力等进行评价,他不是在表演. 我前面已经讲过:从更大的范围来讲,表演是一个社会中所有的言语方式的一部分,所以,

Renaissance Man

天兵总动员

在乐坛遭遇挫败后,马克决定投身表演界,1994出演了银幕处女作>(Renaissance Man),但许多人仍旧记得马克沃尔伯格的斑斑劣迹,认为马克沃尔伯格在表演方面不会有多大作为,但事实恰恰相反,马克沃尔伯格富有魅力的表演让人无法视而不见,

Rodeo

(牛)

4:00,最帅的牛仔和牛仔妹整鞍备马,将在惊心动魄的牛仔竞技表演中,争夺50万加币的主办奖金,骑牛(rodeo)大赛被称为"竞技表演中最丰富的下午". 大看台夜间表演:牛仔竞技公园的夜色里,同样充满西部牛仔的激情与豪放.

Yeah, sturdiness stuff

是呀 全投入就好了

Sort of a show skill, talent show, tab dale?|表演技术? 像歌唱表演那种吗? | Yeah, sturdiness stuff.|是呀 全投入就好了 | Great informers. I think that's up my alley guys.|太棒了 表演! 虽然不是我的强项

vaudeville

歌舞雜耍

音乐剧吸收了许多来自19世纪舞台表演的形式:小歌剧(Operetta)、喜歌剧(Comic Opera)、哑剧(Pantomime)、"明斯特里秀或叫'白人扮黑人演艺表演'"(Minstrel Show)、歌舞杂耍(Vaudeville)、滑稽表演(Burlesque)等.

Shareable

可共享

再次,与其他形式化的言语方式相比,表演形式具有更强的可循环( circularable) 和可共享( shareable) 的特性. 再有,表演形式更倾向于是一种有意识的传统化(consciously traditionalized) ,就是人们会意识到表演是"重复以往已经存在过的东西".

Renaissance Man

天兵总动员

在乐坛遭遇挫败后,马克决定投身表演界,1994出演了银幕处女作<<天兵总动员>>(Renaissance Man),但许多人仍旧记得马克沃尔伯格的斑斑劣迹,认为马克沃尔伯格在表演方面不会有多大作为,但事实恰恰相反,马克沃尔伯格富有魅力的表演让人无法视而不见,

Situational dialogues

情景对话

新教材的"情景对话"(situational dialogues)多源于生活,有直观的情景,很适合角色表演. 教师可根据英语学习的不同阶段及不同的教学要求,或照搬课本上的对话进行表演,或根据教学材料设计一些人物和情节让学生去表演.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人