表明的

ulna

尺骨

他实验的结果表明,这种血液流淌发现出现"分叉"的模式,乃是由于人手腕上的"尺骨"(Ulna)靠近手腕的小拇指背部的地方,有一个小小的突节,当这个男人被从十字架上抬下来,并且掌上的钉子被取出来之后,从伤口里面渗出的血流,

undifferentiated type

未分化型

有相当数量的患者无法被归入上述分型中的任一类别,临床上有时会将其放到"未分化型"(undifferentiated type)中,表明患者的临床表现同时具备一种以上亚型的特点,但没有明显的分组特征.

Unpredictability

不可預測性

有效市场假设的第二个原则是"不可预测性"(unpredictability). 在一个有效的市场中,基于现存的公开信息对股票未来的价格进行预测是不可能的. 早期,很多对这个原则的背离的现象都跟行为没有明确的联系. 有报道表明,小公司,

used car

二手车

Lou Bachrodt Chevrolet Co.案中,法官判决二手车(used car)出卖人也应承担相应的责任. 另外,美国相关的产品责任理论和实践表明,赠予者、修理者、运输者、仓储者等也可以作为产品责任的主体. 9从美国的做法我们可以看出:为最大限度地保障消费者的利益,

utilization rate

利用率

例如:"坐席代表利用率"(Utilization rate)是衡量呼叫中心效率的一个非常重要的指标. 本次调研的结果表明,中国呼叫中心行业平均坐席代表利用率为52%,而DATA DIMENSION的调研结果为57.6%. 这从数字上说明中国呼叫中心的效率与国际平均水平还有一定的差距.

capacity utilization

设备利用率

(9)设备利用率(Capacity Utilization) 一国的机械的总使用量. 这一数字越高表明该国的经济运行状况越好,对货币价值具有好的影响. (10)消费者物价指数(Consumer Price Index) 表示消费物资价格的上升或下降,显示一国的通货膨胀率.

vermin

害虫

稍早的"非人类"(Non-humans)和"害虫"(Vermin)理论,晚近的集中营、核武器毁灭世界的可能性,以及新近基因技术和机器人技术的发展,都表明"人"这个看似很寻常的概念也是不确定的,是不断变动的.

vernalization

春化作用

春化作用(vernalization)是某些高等植物具备成花能力所必需的,即通过适当长度和强度的冷处理诱导开花抑制蛋白基因沉默,从而使植物具备开花能力.近年来的研究已经表明春化过程中特定抑制蛋白表达沉默的原因部分是由于染色体上特定位点的组氨酸的共价修饰.本文主要介绍春化过程中拟南芥中的FLC基因表达被抑制的分子机理及相关

Vicente

韦森特

利用气象海洋数据资料和卫星遥感图片,分析研究了2005年第16号热带气旋"韦森特"(VICENTE)的特征,从最先的初始扰动到自身环流的分裂发展重组过程,以至当时周围相对应的大气环流,发现该热带气旋活动过程具有很多特性.对其移动过程进行的综合分析表明,

Giambattista Vico

维科

隆布罗索说:"事实是,不要说有众多的天才人物在他们一生的某个时期,都是妄想幻觉的人或者精神错乱的人,或者像(意大利哲学家)维科(Giambattista Vico)那样伟大的一生都是在发狂的人,还有多少的大思想家,他们的一生都表明他们是偏执狂或妄想狂.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ