表明的

sovereign state

主权国家

中国正努力想成为一个完全意义上的现代国家,"主权国家"(Sovereign State)的实现是中国的目标. 然而,按照法理学的观点,国家的存在必须建立在政府存在的基础上,没有政府就没有国家,而中国则不具备这种基矗中国的局势表明,

spotlight

焦点

>(Spotlight)就此事发表评论:"虽然这一职位只是代理性的,然而它却再次表明了政府和牙买加对牙买加华人社区的尊重. "这对于牙买加的华人或华裔牙买加人来说是一个非常重大的消息,这对于一个生活在曾经是"异国他乡"的社区来说,

Squalene

鲨烯

高浓度的臭氧本身就会引起恶心、头痛,以及哮喘等呼吸道问题,而且,据>最新发表的一项研究表明,臭氧一旦接触人体表皮上的油脂,就很容易与其中的化学成份"鲨烯"(squalene)发生反应,产生一系列挥发性的东西,

staggered

错开

其一,提出其他更好的付款方案,一般要求对方立即结清首期款项,余下的账款分期错开(staggered)支付. 其二,用遗憾的语气提出警告,表明若不按时支付将采取进一步行动. 一封好的求职信应该包括两方面的内容:一份全面的履历表和一封具有说服力的求职信.

state socialism

国家社会主义

研究转型的国际知名学者埃尔斯特和奥菲也指出,后共产主义国家多重制度共时性转型的特征表明,传统的"国家社会主义"(state socialism)体制已经彻底瓦解,更为重要的是通过分阶段、有顺序的综合性制度设计(包括制度瓦解、重新定位和制度巩固

Sufficient statistic

充分统计量

12、这里的充分信息概念,是我们从统计学中关于充分统计量(sufficient statistic)的概念借鉴而来,表明当企业所有者不能够获得关于企业经营全部信息的情形下,只需掌握这种最充分反映企业经营状况的信息即可以获得关于企业实际经营绩效的必要信息,

status quo

现状

这张67首歌的名单确实表明了严重的妄想狂症,其中包括了完全不搭界的汤姆.罗宾逊的"战争婴儿","现状"(Status Quo)的"正在服役"(In TheArmy Now),

steely

钢铁般的

质感(texture):表明酒在口腔内的触感,经常有些带想象色彩的形容词,比如钢铁般的(Steely),脆的(Crispy),天鹅绒般的(velvety),丝绸般的(silky),蜡质般的(waxy),油脂般的(creamy),油一样的(oily)等等从事葡萄酒行业以来被人问得最多的问题是"你最忠爱哪款酒",

stock market

股市

成交量(Volume)的三种表达方式市场(Market)人士常说"股市(Stock market)中什么都可以骗人,唯有量是真实的",可以说,成交量(Volume)的大小直接表明了多空双方对市场(Market)某一时刻的技术形态(Form)最终的认同程度.

subjection

服从

法官迈罗德(Magruder)先生对比过孟科(Moncure)法官发表的语言特别适当地表明,责任是豁免权(或免除)的反对物死因(causa mortis)的赠与以及因赠与人行使撤销权受赠人须放弃既得利益的责任时,也许"责任"(liability)最接近的同义词是"服从(subjection)"或"职责(res

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ