表明的

shoot

芽

结果表明,植物的根(root)和芽(shoot)生产力(production)对CO2和温度的升高没有相应;增加降水量导致芽生物量的增加,这抵消根生物量的减少;增加硝酸盐的含量使总生物量平均增加了26%,这主要通过刺激芽的生长实现.

sieve cell

筛胞

(二)电镜图象表明,云片柏黄化小枝的筛胞(sieve cell)和薄壁细胞内,有大量球状和椭球状类茵原体(ML0s),能见到其双层结构的单位膜. 类茵原体的直径多半为80-190nm,有些类菌原体看来正在分裂. 与云片柏同种的(非黄化栽培种)日本扁柏的超薄切片内没有发现类菌原体.

Signaling

发出信号

在他的模型里,教育本身并不提高一个人的能力,它纯粹是为了向雇主"示意"或"发出信号"(signaling)表明自己是能力高的人. 史宾斯确定了一个条件,在此条件下,能力低的人不愿意模仿能力高的人,即作同样程度斯蒂格利茨研究的是在信息不对称的市场中,

simple path

简单路径

用来找到简单路径(simple path)或树型结构(tree)数据流图的最佳分配方案的高效算法已经设计出来了. 他还提出了另两个解决普遍意义上的异质分配问题的算法. 实验表明,相比以前的研究结果,沙教授的算法可以平均减少27.4%的总代价.

simulacrum

拟像

这里,他区分了"摹本"(copy)与"拟像"(simulacrum)(又译类象)的不同. 摹本之所以存在,表明还有个原作,摹本无非是对原作的模仿,即使赝品也可从中获得一种有关被模仿对象的现实感. 而拟像则不同,它是没有原作的摹本. 比如流水线上出来的汽车,

skipped generation

隔代遗传

不规则显性遗传病的系谱中,虽然具有一些显性遗传的特点,但常可见到隔代遗传(skipped generation)的现象. 多指(趾)症有时就呈不规则显性遗传,下列系谱(图4-10)中,先证者Ⅱ2有多指,他的子女中Ⅲ2有多指,Ⅲ1正常,这表明先证者Ⅱ2是多指基因的杂合体Aa.

slab

板,片

所以在地图和剖面观察上确定这些一级喜马拉雅构造之间的关系是非常关键的.中喜马拉雅出露的平面模式表明,MCT具有断坪-断坡的逆断层的几何特征.南部的逆冲断坪携带了一个GHC的板片(Slab)叠置在小喜马拉雅层序之上(LHS),

Slap shot

击射

在第一项研究中,比赛场景是这样的:进攻队员进行击射(slap shot)或扫射(sweep shot),考察守门员的眼动情况. 实验结果表明:无论是经验丰富的老守门员还是新手,都是对曲棍和冰球的注视次数多. 两组被试的眼注视分配模式是不同的.

sobriety

节制

根据加尔文的传记,这位伟大改革家的成人生活,代表了一种"适度节制"(sobriety)的姿态,这其实是一种在极端禁欲主义和纵欲之间的妥协. 成人后的加尔文曾经评论道,"我们并不禁止大笑,也不禁止喝酒",这就表明他已经远离了他年轻时候的禁欲主义信条.

Descurainia sophia

{播娘蒿}

播娘蒿(Descurainia sophia)油的组成以油酸、亚油酸、亚麻酸等多不饱和脂肪酸为主,含有丰富的维生素E等天然生理活性物质,具有较高的营养价值和保健医疗作用.研究表明:小鼠抗氧化试验中过氧化脂质(MDA)含量、抗氧化歧化酶(SOD)活力的测定和果蝇生存试验的结果均为阳性,

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ