补缺的

Adidas

阿迪达斯公司

缺者的特征 二、市场补缺者的策略 第十三章2009年国际知名运动服装品牌企业竞争力分析 第一节 耐克体育用品有限公司(NIKE) 一、公司概况 二、耐克公司SWOT分析 三、2009年公司销售额 第二节 阿迪达斯公司(ADIDAS) 一、公司概况 二

Market Challenger

市场挑战者

根据企业在目标市场中的地位,可将它们分为市场领导者(market leader),市场挑战者(market challenger)、市场追随者(market follower)和市场补缺者(market nicher).

Fiance,fiancee

未婚夫,未婚妻

Fence sitter 保持中立的人,犹豫不决的人,骑墙派 | Fiance,fiancee 未婚夫,未婚妻 | Fill in,substitute,back up 临时补缺的人,替工

make an appointment

约会

"听"部分通过Zhou Yang和著名网球运动员Liu Ming的秘书之间的对话, 引出"约会"(make an appointment)这一交际功能. 小结(summing up)部分归纳了本单元的主要学习内容, 培养学生反思习惯和自我调控能力, 帮助学生及时查漏补缺.

Printemps

春天

案例1市场领导者---"拉法耶特"(Lafayette)百货商店案例2市场挑战者---"春天"(Printemps)百货商店案例3市场追随者---"撒玛利亚"(Samaritaine)百货商店案例4市场补缺者---"大地"(TATI)百货商店"拉法耶特"(Lafayette)百货商店的广告

Conte de printemps

春天的故事

感谢帕特里斯.罗莱(Patrice Rollet)为我填漏补缺,特别是对瓦尔特.本雅明(Walter Benjamin)精彩文本>的阅读,对尼古拉.列斯科夫(Nicolas Leskov)作品的思考,以及在我论述>(Conte de printemps)时,得益于她对维特根斯

market segment

市场细分

在细分营销中,市场细分(market segment)由在一个市场上有相似需求的顾客所组成. 市场细分的方法有很多种,其中之一就是偏好细分(preference segments);补缺营销(niche)是更窄地确定某些群体. 营销者通常确定补缺的方法是把细分市场再细分.

stoper

向上式凿岩机

stope 回采 | stoper 向上式凿岩机 | stopgap 补缺者;权宜之计;补缺的

stopgap

补缺者;权宜之计;补缺的

stoper 向上式凿岩机 | stopgap 补缺者;权宜之计;补缺的 | stoppage of formation sand 地层砂的阻挡

Market nicher

市场补缺者

根据企业在目标市场中的地位,可将它们分为市场领导者(market leader),市场挑战者(market challenger)、市场追随者(market follower)和市场补缺者(market nicher).

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人