补充的

martyrdom

殉难

可携带雄峰攻击用飞行器12.反物质窃取(StealAntimatter)需求:3座可升级数:1支持:反物质传输作用:支持"信徒"舰艇使用反物质窃取能力,汲取敌方舰船的反物质以补充自舰的存量13.殉难(Martyrdom)需求:4座可升级数:1支持:殉难作用:支持"搜寻者"舰艇使用殉难能力,

Misery

痛苦

当然,还应补充一点的是,如西班牙大哲学家加塞特(Jose Ortega Gasset)所言(Venuti,2000:49-63),翻译者在翻译过程中所经历的不仅有"痛苦"(misery),更有"辉煌"(splendor).

myelin

髓磷脂

功能:抗忧郁和关节炎饮食补充品,对其它问题如纤维肌痛、某类肝脏失调甚至老人痴呆症等有帮助,可促进脑部多巴胺(dopamine)和血清素(serotonin)神经递质的新陈代谢及感官功能,亦可能对包围神经细胞的髓燐脂(myelin)有修护作用,对骨关节炎方面,

ombudsman

监察专员

作为对行政权监督方式的一种补充,监察专员(ombudsman)制度应运而生. 监察专员制度来源于宪法实践和政府体制,1809年起源于瑞典,最先传入北欧;二战后遍及西欧、英联邦各国、美国、亚洲、非洲的国家和地区. 今天,全世界有80多个国家和地区设立了监察专员制度.

parathyroid

副甲状腺

减少热量的摄取,会使体内三种荷尔蒙产生改变-副甲状腺(parathyroid)丶雌激素(estrogen)及皮质醇(cortisol),这个改变,会使您的身体,更难从食物及补充品中吸收钙质.

parathyroid hormone

副甲状腺素

而即将到来的新医疗法则有采用副甲状腺素(parathyroid hormone)鍶(strontium)与伊班膦酸盐(ibandronate)来处理. 而如今比较少被采用的药物,则有抑钙素(calcitonin),荷尔蒙补充疗法(hormone replacement therapy,HRT) 以及双磷酸盐类药物(etidronate).

pedestal

台座

八月,英国人开始了规模巨大的"台座(pedestal)"行动,尽全力向马耳他补充物资和给养;173中队也就义无反顾地加入了轴心国军队一方,努力争取让敌人的企图落空.

peer

同级

10、和同级(peer)平台的接口机制:一个"机构专业化服务平台"要和同级专业化服务平台协同工作,互为补充,相辅相成,形成为服务区内企业服务的网络.

Peppermint

薄荷精油

薄荷精油(Peppermint)简述:消炎、抗菌、止痉挛、去胀气、益脑部、清新、补充能量. 改善湿疹、癣、疥疮和瘙痒,可收缩微血管、清除黑头粉刺,对油性的肤质和发质具有极佳的效果.

periphrasis

迂回说法

smelly (有味道,即stinking,发臭) (18)迂回说法(periphrasis)迂回说法是将不便直言的事物用转弯抹角的方式表达出来. 其结果是短词长写,"短话长说". 如:adjustment downward(向下调整,即drop下跌) 答案补充 英文euphemism(委婉语)一词系源自希腊语.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.