行李

conductress

列车员-女

列车员-男 conductor | 列车员-女 conductress | 列车行李员 luggage convoyer

copilot

副驾驶员

baggage handler--行李管理者 | copilot--副驾驶员 | customs officer--海关官员

transfer correspondence

中转柜台

check-in counter 办理登机手续柜台 | transfer correspondence 中转柜台 | carousel 旋转行李传送带

crew

船员

"货物"(cargo)指任何载於或拟载於船只内或船只上的货品、船只物料、食品及装备、邮件及乘客行李; "货物处理" (cargo handling) 指--"船员" (crew) 指船长及以任何身分受雇或受聘在本地船只上处理该船只事务的其他人;

customs

海关

海关(Customs) 海关(Customs)是国家行政机关,是设置在对外开放口岸的进出口监督管理机关. 它的主要职能是:对进出国境的货物、货币、金银、证券、行李物品、邮递物品、运输工具,进行实际的监督管理、稽征关税和代征法定的其他税费,

declare

申报

你在美国入境的时候,务必申报(declare)你的"未能同时运送的行李'. 因为你今后在美国领取这些包裹时,很可能要付税(关税,customs tax). 建议你与运输商打交道时打听清楚这方面的情况. 有时飞机尚未着陆,

custom declarer

报关员

documentary ecretary 单证员 | custom declarer 报关员 | bar wire 行李索

Departure

离开

降落抵达(Arrival)在一楼,起飞离开(Departure)在二楼. 汤姆.布兰得利国际航厦(TBIT)三楼有餐饮街及付费Internet. 出境/起飞离开(Departure)在二楼. 大厅外的行李手推车则需投币. (US$3.0)

International Departure

国际航班出港

行李领取处 luggage claim; baggage claim | 国际航班出港 international departure | 国际航班旅客 international passengers

Domestic Departure

国内出发

如果一样 你可以在北京check in的时候就把下一段的登机牌打出来. 到了LAX肯定得先去过海关移民局. 然后去拿行李,接着找国内出发(domestic departure)的区域check in. 接着找登机口上飞机就行了. .

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI