行时

overscan

过扫描

产生显示范围安全问题的原因在于电视接收还原设备在显示视频信号时存在"过扫描"(Overscan)现象. 所谓"过扫描",简单地理解是指电视机中的扫描系统,在进行图像扫描再现时,场扫描和行扫描的幅度过大,超过了电视机画框的范围,

parallel port

并行口

DV-II+粘度计提 供串行 口( Serial Port)和并行 口(Parallel Port)两个打印 输出 接口可供选注:所 输入 的设定 值不 能为 0, 否则会 导致打印机 连续 打印当 此选项 设为 开时 (ON),

pericardial cavity

心包腔

浆膜性心包(serous pericardium)薄而光滑,分脏、壁两层. 脏层即心外膜. 壁层衬于纤维心包内面,与纤维心包紧密相贴. 脏、壁两层在大血管根部相互移行,形成潜在的腔隙称心包腔(pericardial cavity),内含少量浆液,起润滑作用,可减少心跳动时的摩擦.

perpendicular

垂直

这里还有两个选项:垂直(perpendicular)和成角(atangle). 当连续方式选择相切或者曲率连续时,可以对面的边缘进行混合连接. 1、侧面校准(AlignProfiles):要求两条线必须在同一个世界平面上,且必须是世界坐标的正投影面. 在命令行中输入alignprofiles,

Pinocytosis

胞饮

(2)胞饮(pinocytosis) 系指通过表膜摄入液体养料. 如某些阿米巴原虫行胞饮时,先在伪足样突起物上形成管状凹陷,然后断裂成许多小泡,将养料带入细胞内. (3)吞噬(phagocytosis) 原虫对固体食物的摄入称吞噬. 有些原虫具有胞口,

plain text

明文

此前,这些带有换行符的数据不能作为明文(plain text)进行处理. XML 1.1则可以解决这一问题. "XML 1.1支持现有Unicode版本,同时提高了国际化支持水平. 而且,能够支持Unicode的今后所有版本,因此每当出现Unicode的新版时无需进行XML名的改写或重新公式化. 这可能会受到不将西欧字符集作为自然字符集的地区用户的欢迎&quo

pledge

抵押

同时,设立抵押(pledge)较为常见. 古巴比伦人从事某一借贷行为时,一般以土地、奴隶以及家庭成员作为抵押,这种抵押有时发生在借贷契约订立之时,有时也产生于债务到期之际,旨在获得一个偿还债务的延长期. 此外,

point

点

如与清关义务无关的贮存费.然而,若承担义务的一方非亲自履行该义务时,则履行此项义务可能发生付给海关经纪人或运输行(freight forwarders)的一些费用."港口"(port),"地点"(place),"点"(point)和"所在地"(premise)在交货地点的问题上,

Pomona College

波摩那学院

就在梅兰芳访美之行已至尾声时,美国西部两大学--加州波摩那学院(Pomona College)和南加州大学(Southern California University)--乃分别于5月底6月初旬赠予梅兰芳名誉博士学位.

precedence

优先序

优先序(Precedence) 所谓运算子优先序,定义出单运算式(expression)内同时出现多个运算 子时,该运算式的核定(评估、evaluate)方式. Java 对於核定动作的进 行顺序遵循特定规则,「先乘除,后加减」是最容易记住的条规则. 其 他规则很容易被遗忘,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列