行时

pleura

胸膜

(四)胸膜 胸膜(pleura)衬于胸壁内面、膈面与纵隔面的壁层胸膜和包绕于肺表面的脏层胸膜,正常时不显影,只有在胸膜反褶处X线与胸膜走行方向平行时,才在X线片上显示为薄层状或线状致密影,见于肺尖胸膜反褶及叶间裂反褶.

PP

很弱

乐曲开始时是很弱(pp)的奏法. 左手的和弦是琶音奏法要先弹,以便琶音的最后一个音与右手的第一个音对齐. 中段(八十八页最后一行)速度可稍慢一些,并且具有舞蹈性. 在第九十页第二行第三小节有一个刮键的地方,建议刮键时用三指,

Resting

休息

雄盘谷蟾蜍之一般行为在非繁殖季节时於夜间在陆上的活动包括坐(Sitting)、行(Walking)及摄食(Feeding) 等,而以坐的行为为主(97.24%);在繁殖季节时其活动性增加,多半在水中或水边活动,除上述行为外尚有休息(Resting)、游泳 (Swim

reverie

沉思

卓尔通常并不需要睡眠.一天大概只要四小时进入沉思(reverie)就行了,在他们回顾记忆时,他们会进入一种梦幻之境的状态.他们的眼睛可能睁得很大,但他们并不是在观测周围的世界,而是进入一种仿佛的睡眠状态.似乎卓尔也能象其它种族一样睡眠和做梦,

separation

分离步

也可以在攻击步的后4拍用原地踏步(Sur Place)改变方向;舞池很大时可以等到切音分离步结束时自然改变方向. 继前60拍的穿越步、刺枪步、侧行并步和披肩追步之后,这节课的学习内容是突击步(Syncopated Coup de pique)、攻击步(Attack)和切音分离步(Separation).

Winter Sleepers

意外的冬天

从他97年的作品>(Winter Sleepers)来看就知道,其他导演拍冰雪纷飞的寒冬,多半会采取压抑沉缓的调性,他却完全反其道而行,像滑雪般的速度与流畅,让多条故事线的发展时放时收,最后演变出叫人惊讶又爆笑的结尾.

strobe signal

选通信号

比如采用DDR接口的内存,可根据数据选通信号(strobe signal)和数据信号边缘之差,判断故障是在读取时产生的,还是在写入时产生的. 此外,既可像掩膜测试那样将触发条件设定成波形通过或未通过某个区域,还可将触发条件设定为最长80位的串行信号图案.

suck

吸吮

有人认为间断对椎间盘施加牵引力,形成负压,可起到类似吸吮(suck)作用,使椎间盘回纳. Levernienx将造影剂注入实验标本椎间盘内,然后行牵引,分别对牵引前、牵引时和牵引后的椎间隙摄片. 当椎间盘破裂时造影剂从椎间盘前方流向后方,

Pyralididae

螟蛾科

l6.螟蛾科(Pyralididae)幼虫腹足2对,分别着生于第6和第10腹节上,趾钩一般为双序中带或缺环式. 幼虫爬动时弓背而行,故称为"尺蠖"或"步曲";静息时腹足固定于枝条,身体前部伸直,拟态成枝条状. 如棉大造桥虫(Bormia selenaria Hubner)等.

Simulium

蚋

当中间宿主蚋(Simulium)叮人时,不仅吸血并且吸取皮肤组织液,微丝蚴即随组织液被蚋吞入,到达胸肌,约6~7天后发育成感染期幼虫,并移行至蚋的下唇,当蚋再叮人时,幼虫即进入人体使人感染.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢