行军

sequel

后续行动

separation zone 隔离区 | sequel 后续行动 | serial 批次,次; 行军梯队;序号

Ya-ya-ing the sisterhood

姐妹情深

Marching the penguin.|企鹅行军 | Ya-ya-ing the sisterhood.|姐妹情深 | Finding nemo.|"海底总动员" (电影, 讲少年成长的故事)

Smolensk

斯莫棱斯克

由于法军的行动迟缓,使得俄军两个军团得以顺利撤退,在斯莫棱斯克(Smolensk)会合. 拿破仑进入白俄罗斯重镇维捷布斯克(Vitebsk)后,又不得不停留了14天,目的是要建立补给站、以及让掉队的人员跟上. 从1812年6月到9月,拿破仑要解决的是行军问题,

support

支援

防守(Defend)、支援(Support)指令从不自己单独结算,它们只有在此区域遭遇到其他行军指令攻击时才结算. 如果有著防守指令的某区域遭到攻击,防守指令将提升防守者的战斗强度. 巩固权力(Consolidate Power)让玩家可以收集更多权力值.

treat sb as sth

把某人当作

on the march 行军进行中 | treat sb as sth 把某人当作...... | treat sb equally=treat sb with equality平等地对待某人

Trophy Point

(战胜纪念点)

入学的第一天我们进行了整整一天的长途行军前往战胜纪念点(Trophy Point)报道. 接下来就是艰苦的操练. 五点半吹起床号,全体整队,然后就是不得空闲的一天. 皮鞋和步枪要擦得锃明瓦亮,制服要穿得一丝不苟,要做的事情太多,时间总是不够用.

trot

小步走;狐步

march 行军;进军 | trot 小步走;狐步 | wobble 颤抖地走

Nervii

內爾維人

将罗马人团团包围起来,利用攻城塔日夜围攻罗马人的营地. 经过数周近乎绝望的抵抗,当恺撒带着2个军团以及少量骑兵来援时,西塞罗的军团伤亡了9成. 恺撒是急行军来援的,每天行军20英里,最终击溃6万内尔维人(Nervii),解了西塞罗的围.

The little one stops to eat a crumb

最小的那个停下来吃了口面包屑

The ants go marching one by one, 蚂蚁行军,一个接一个, | The little one stops to eat a crumb. 最小的那个停下来吃了口面包屑 | And they all go marching down 它们都钻到地底下,

Trumpets

喇叭

第三,是管乐器(aerophones),包括长笛(flute)、双簧管(double clarinets)、四簧管(double oboes)、喇叭(trumpets)和军号(bugles). 而后两种管乐器(喇叭和军号)更多地是用于军队的集合和行军. 已知的最早的管乐器是芦笛(reed flute).

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant