行为性的

bondage

捆绑

B&D:捆绑(Bondage)与责罚(Discipline),或简称B&D,系指包含有色情性束缚以及奴隶/主人或奴隶/女主人幻想性游戏在内的性行为. 在下者(Bo

guidelines

指南

[44]然而,它能够也确实在发布"指南"(guidelines),指南中明确指出何时将对指控进行调查,什么行为将被认为应当提起执行诉讼. [45]尽管这些指南使用了明确性语言,也没有尝试性(tentativeness)规定,这些指南不是也从未有人认为它们是无效的立法性规则.

infidelity

不忠实

如果婚约附有对方配偶死亡、对方获得离婚判决、对方获得宣告婚姻无效的判决[16]之条件,则属违反了公共政策,因为它们可能促进不忠实(infidelity)、不道德的性行为(sexual immorality)、甚至犯罪行为.

subordination

服从

很多时候,司机都是在盯着前方车辆的车尾,这种行为在文化上可以牵涉到"服从"(subordination)意识. 沟通也是一种单向性行为:你盯着一伙司机,他们却看不到你,"就像和走在你前面的人讲话一样,这不同于那种面对面的交谈",凯茨说道,

voluntary

自愿性

非营利组织与营利组织的最大不同之处在于,非营利组织只有"他利性"(altruism)和"自愿性"(voluntary)行为. 如果用营利组织的理论来解释非营利组织就会有两种可能性:要么是企业组织理论同样适用于非营利组织,结果是机会主义行为终会泛滥于非营利组织中,

voyeurism

窥阴症

窥阴症(voyeurism)的特点是反复窥视异性外阴部、裸体,或他人性行为,以满足引起性兴奋的强烈欲望,可当场手淫或事后回忆窥视情景并手淫,以获得性满足. 几乎仅见于男性,少数病人可伴有露阴或恋物行为.

sadomasochism

施虐受虐狂

施虐-受虐狂(Sadomasochism)性偏爱或性欲倒错类别之一,性质是原发性性偏离,即性兴趣变态、发泄变态,或在"正常人格"的人身上表现出的荒唐行为.

Jumps

跳转

这些一般称作"跳转"(jumps)并在程式中带来循环行为、条件性执行(透过条件跳转)和函式. 许多指令也会改变标志暂存器的状态位元. 这些标志可用来影响程式行为,缘由於它们时常显出各种运算结果. 例如,以一个"比较"指令判断两个值的大小,

Masters

马斯特斯

60年代中后期,马斯特斯(Masters)和约翰逊(Johnson)创立了ED的行为疗法. 后来,卡普兰(Kplan)继承了前人的工作,把精神分析治疗和行为治疗有机地结合起来,开创了性治疗的新局面.

strategies

对策

翻译理论能够指导我们认识翻译活动的规律,并凭借有关的理论论证和方法论的引导,在实践中有选择地"实施"理论所提供的多种参照性对策(strategies). 进而使翻译技能从自在行为上升为自为行为,使翻译实践成为高层次的语际交流,

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影