行为上

sprat

鲱鱼

多尼欧的目标不是小鲱鱼(sprat),而是世界上最大的动物---如追逐舰那般长、重达八吨以上的动物,他的猎物是鲸鲨. 三年前,像多尼欧这等人,依然乐意跃上二十吨重的鲸鱼,赤手空拳逮住它. 这种他们称之为"跃鲸"(jumping a whale)的行为,

Subsidy

补贴

但其所谓的倾销行为与现代"补贴"(Subsidy)的定义更为接近. 由此,20世纪初美国经济学家雅各布.瓦恩纳(Jacob Viner)首次给倾销下定义,即"倾销是同一商品在不同国家市场上价格歧视". 所谓"价格歧视" (price discrimination)是指同一产品在不同国家市场上的售价不同,

social ties

社会联系

非正规金融市场上的借贷双方不仅有信用关系,还处于一定的社会联系(social ties)中. 在一定意义上,这种社会联系也是一种资源(无形的资源),它能够给当事人带来一定的物质或精神收益. 这种社会联系一旦和借款人的还款行为挂钩,

treasury stock

库存股票

美国法系承认授权资本制,原则上不限制企业对本公司股票的买卖行为,其会计制度中也有库存股票(Treasury Stock)的界定,中文可译为库藏股. 这在大陆法系中原来是没有的,因为大陆法实行法定资本制,原则上禁止公司买卖自己的股票.

Tying

搭售

即以反竞争的手段维持其在操作系统软件市场上业已存在的垄断地位;(2)"企图垄断罪",即微软企图通过捆绑,使自己的IE浏览器在浏览器市场上占有垄断地位;(3)微软的捆绑行为本身构成"搭售"(tying),违反了谢尔曼法第1条的规定,

Vietnam War

越戰

有趣的是,近年来日本在史书的编撰上企图掩饰当年侵华的行为,美国在今日的修辞学上也大做文章,当年的韩战(Korean War)、越战(Vietnam War)如今也改口称为韩国冲突(Korean Coflict)以及越南冲突(VietnamConfict).

web site

网址

二、 以网址为媒介的网络侵权行为地规则的构建(一) 定义网址(web site),是环球广域网的用户在网络上存在和与他人共享信息的方式,用户在环球广域网上运行一种叫做浏览器(browser)的软件,可以在自己的网址上存放信息,

Grapsus tenuicrustatus

细纹方蟹

原先台湾只有爬树肿须蟹(L. scandens)的发现纪录. 梯形肿须蟹一旦受到惊吓,容易自峭壁岩上跳入溪中躲避. 这个行为与生活在海边陡峭礁石上的细纹方蟹(Grapsus tenuicrustatus)类似,但是梯形肿须蟹对其生活环境的特殊需求,成为螃蟹学者公认的稀有种类.

instrumentalities

工具

而且,做为目的的人,享有道德的价值(worth),而企业不过是工具(instrumentalities),工具本身不具备道德的价值,因此,总体上说企业伦理是不存在的. 但是,因为企业是为某一目的而创建的,在这一意义上说,企业也可以被视为"道德行为者"(moral actors),

Transformed

转变

(詹姆斯.W.凯瑞,2005:7)与传播的传递观相比,传播的仪式观把传播看作是创造(created)、修改(modified)和转变(transformed)一个共享文化的过程. 传播的仪式观不是指空间上讯息的扩展,而是指时间上对社会的维系;它不是一种传递信息或影响的行为,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐