血缘

Sind

是

首先说,有些人是(sind) 直系亲属或旁系亲属. 然后称"确定"(bestimmt sich),最终,在最后一句中:(用语是)"属于"(gelten). 明显地,在最后一句中,立法者的意思可能不指,非婚生子女与其父亲不是以自然的(natürlich)方式存有血缘亲属关系,

non-smoking car, no smoking car

禁烟车厢

"血缘系数","coefficient of relationship" | "禁烟车厢","non-smoking car, no smoking car" | "戒烟者率","rate of quiffing amokers"

The Torment of Tantalus

别离之痛

Thor's Hammer - 雷神之锤 | The Torment of Tantalus - 别离之痛 | Bloodlines - 血缘

Tarpan

欧洲野马

欧洲野马(Tarpan)是一种有着熊一般的腰身,却文雅得象阿拉伯纯种马的马科动物. 虽已灭绝一个多世纪,但作为现代马的原型,其血缘还遗存在各种驯养马的身上.

Bedlington Terrier

贝林登梗

贝林登梗(BEDLINGTON TERRIER) 历史:最初由原产地被命名为罗丝贝林梗. 当时的贝林登梗比现在的身体重,脚也短. 18世纪末到19世纪初,与惠比特犬和短脚长身梗混配,并加入贵宾犬的血缘,改良出此身高,美丽,速度快的犬种. 并保持原有的活力及耐力性格.

Bedlington Terrier

贝林登更

贝林登更(Bedlington Terrier)最初由原产地被命名为罗丝贝林更. 当时的贝林登更比现在的身体重,脚也短. 18世纪末到19世纪初,与惠比特犬及短脚长身更混配,并加贵宾犬的血缘,改良出此身高、美丽、速度快的犬种. 并保持原有的活力及耐力性格.

territorial

领土的

史密斯教授认为这种模式并不适用于整个世界,他认为从世界范围来看,"民族"(nation)在概念上包括了两组特征,一组是"公民的"(civic)和领土的(territorial);另一组是"族群的"(ethnic)和血缘家系的(genealogical)的,

totem

图腾

"图腾"(Totem)一词源于美洲印第安人中的鄂吉布瓦人的方言,英文直译为"亲属". 处于氏族社会的原始人类,把某种事物当做自己氏族的标志,认为其与自己的氏族有着某种血缘关系,那么这种事物就被奉为图腾. 图腾崇拜遍及于世界各原始民族及其民间艺术.

ware

商品

就拿上海证券报总策划、列入"中国证券书库"的>来说,这本书第一版出在艾略特去世30年后的1978年,1998年修订重出20周年纪念版,作者普莱切特与弗罗斯特都和艾略特没有血缘关系,书的版权还属于一家名叫"艾略特商品"(ware)的美国公司.

condominate

共同管辖的

conjoin 联合,结合 | condominate 共同管辖的 | consanguineous 同血缘的

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"