血统关系

be related to

与...有亲缘关系,与...同一血统

be proficient in精通 | be related to与...有亲缘关系,与...同一血统 | be relevant to有关的,相应的

be relevant to

有关的,相应的

be related to与...有亲缘关系,与...同一血统 | be relevant to有关的,相应的 | be reluctant to勉强的,不愿做...的

blood relation

血亲

blood pressure 血压 | blood relation 血亲 | blood relation 血统关系

blood relation

血统关系

blood relation 血亲 | blood relation 血统关系 | blood relationship 血缘关系

breeding

繁殖

这里在来补充一下近亲繁殖(breeding)好了其实近亲繁殖(breeding)就是繁殖组合内,他们的血统关系是十分接近,例如父配女,子配母,同父同母之兄妹交配,半兄妹交配(分两类:一是公犬与母犬同父而不同母,二是同母而不同父).

Claire

克莱儿

另一羽取名叫"克莱儿"(Claire)的母鸽赢得波品纳省赛冠军. 凡考斯特於1994年因工作关系,於比利时拍卖会中全舍出清拍卖,仅留下9只鸽子,其中4只来自"佛瑞安"的血系,另5只音布利区血统从马歇尔E米其林而来. 1997年再度养鸽,

Families

家族

例如养鸽者在讨论有关血统(strains)、家族(families)及品种(breeds)时并不在意它在生物学上真正定义是什么. 本连载所谈到的杂交、近交及远亲的繁殖等概念,都经由欧洲著名的养鸽者来下定义. 我们所谈到的杂交是指上六代之内都没有相关血源关系的鸽子相互交配,

On a par with

同等,与什么相提并论

football commentator 足球解说员 | on a par with 同等,与什么相提并论 | well-connected 出身名门的, 有好亲戚的, 血统关系好的

PH value

值

基于"血浓于水"的观念,人会对有血统关系的亲人(以至推广到其他同胞),给与额外的关心和支持. 但我们能否通过对数(logarithm)的概念,把血比水浓的程度计算出来?液体的酸碱浓度可以化学上的PH值(PH value)表示:

well-connected

血统关系好的

well-built 体格很好的 | well-connected 血统关系好的 | well-connected 有好亲戚的

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system