血流

Brain malfunctions,creating false memories

脑子出了故障 导致错误的记忆

Obstructs the blood flow to the brain.|阻塞了通往脑部的血流 | Brain malfunctions,creating false memories.|脑子出了故障 导致错误的记忆 | Memories cause love.|记忆带来爱情

messes with electrical function

扰乱神经电信号

Vasculitis restricts blood flow to nerves,|脉管炎限制了神经血流供应 | messes with electrical function.|扰乱神经电信号 | Acute intermittent porphyria's a better fit.|拿急性间歇卟啉症来解释倒更贴切些

more precise

更加精确

8. acute blood-flow problems急性血流问题 | 9. more precise更加精确 | 10. majority of patients大部分病人

bubble oxygenating column

鼓泡氧合柱

根治性全肺切除术 radical pneumonectomy | 鼓泡氧合柱 bubble oxygenating column | 冠状动脉侧枝血流 coronary collateral flow

the desolate heart roams on the desert

荒凉的心在大漠徜徉

心血流尽只剩空空心房. blood is gone and leave only empty atrium | 荒凉的心在大漠徜徉, the desolate heart roams on the desert | 荒凉的心在戈壁生长,the desolate heart grows on the Gobi

Strangulated hernia

绞窄性疝

绞窄性疝( strangulated hernia):肠管嵌顿如不及时解除, 图34-1滑动痴,盲肠 成为痈囊的组成部分 肠壁及其系膜受压情况不断加重可使动脉血流减少,最后导致完全阻断,即为绞窄性 痛.

Comparisons

比较

即患者(PATIENTS),干涉干与(INTERVENTIONS),比较(COMPARISONS),和结局(OUTCOMES)如何选择对患者利大于弊且费用-效益比最优的干涉干与措施. 例如,奥曲肽是生长抑素的衍生物,实验室研究发现生长抑素和奥曲肽都能减少肝脏血流和静脉压力.

blood culture

血培养

blood coagulum 血液凝块 | blood culture 血培养 | blood flow 血流

blood flour

血粉

blood drier 血液干燥机 | blood flour 血粉 | blood flow Doppler 血流多普勒测定系统

blood flour

细血粉

blood flagellate ==> 血内鞭毛虫 | blood flour ==> 细血粉 | blood flow ==> 血流

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐