融合在一起的

ambrosia

神的食物

如果你喜欢卡拉OK,并能弹一手好钢琴的话,这艘177英尺长的"神的食物"(Ambrosia)会很合你的口味. 其建造者Benetti造船所这样描述它:"内部装饰简洁明快,有一种来自远东的异国情调,把欧洲经典品位和东方风格协调地融合在一起.

Arrested Development

发展受阻

之后,更多颇有特色的歌手从亚特兰大迅速崛起,像是由Speech主导1990年初红极一时的"发展受阻"(Arrested Development),在音乐上他们将 放克和经典南岸灵魂乐(Classic Southern Soul)的感觉融合在一起,给予南岸说唱不同于东西岸的活力;

asana

瑜珈姿势

这是从调理身体开始,一步一步达到令人愉悦的瑜珈(自我觉醒)的境界,要把瑜珈与瑜伽舞蹈教学一起修炼融合在一起,只练习基础瑜伽教学瑜珈姿势(asana)是不可能真正达到瑜珈的目的的.

grasping

握的

依恋附著(attachment)、黏著的(clinging)及...紧握的(grasping)三个字的意思融合在一起,...这样才能确切表达的涵意.

heterokaryon

异核体

基因型相同的细胞融合成的杂交细胞称为同核体(homokaryon);来自不同基因型的杂交细胞则称为异核体(heterokaryon). 同种细胞在培养时2个靠在一起的细胞自发合并,称自发融合;异种间的细胞必须经诱导剂处理才能融合,称诱发融合.

integration

整合

"就是说,"整合"(integration)在某种意义上属于"老"理念有新发展. 任何一个有经验的优秀教师使用多种信息技术(以往称为教学手段)时,都是根据教育目标和教学设计将它们有机融合在一起的. 以往常用"优化"、"组合"、"适当出示时机"或者"一体化"、"整体化

Jodie

乔迪

这对婴儿--名叫乔迪(Jodie)与玛丽(Mary)--下腹部连在一起. 她们的脊柱融合在一起,共用一个心脏、一对肺叶. 乔迪,她们之中稍微强壮一点儿的那个,为她的姐妹供血.

Mysterious harmony

神秘的融合在一起

Not pittes thorn I shelter thine 荆棘中我寻求你的庇护 | Mysterious harmony 神秘的融合在一起 | Draw on most pleasant night 临近最惬意的夜晚

pastiche

拼贴

在>>这一经典研究文本中,GiulianaBruno指出未来城市景观的组成法则将是Jameson所提出的"拼贴"(pastiche):"在后工业时代的城市中,城市化的极速发展将未来主义式的高科技景观和跨文化景观融合在一起,

focal dystonia

可塑性偶爾會造成控制不同手指的大腦皮質融合在一起,反而無法有效控制各手指

focal dystonia:可塑性偶爾會造成控制不同手指的大腦皮質融合在一起,反而無法有效控制各手指(fig14.8). | tactile acuity:察覺皮膚上刺激細節的能... | two-point threshold:兩點覺閾. 可被知覺兩分開點的最小兩分開...

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system