融为一体

Helsinki

芬兰首都赫尔辛基

芬兰首都赫尔辛基(Helsinki) 濒临波罗的海,是一座古典美与现代文明融为一体的都市,既体现出欧洲古城的浪漫情调,又充满国际化大都市的韵味. 素有"波罗的海的女儿"之称. 赫尔辛基是芬兰最大的港城,以一些高等学府、博物馆和剧院驰名欧洲.

Hot Money

游资

世界上许多闲散"游资"(Hot money)在全球范围内流动,中外企业通过资本运营相互融为一体,我国20家"国家队"经过几年的开放,现已经并非能够用传统的"民族商业"来概括:国美香港上市后已经成为外商独资企业,苏果超市也成为外资控股85%的外资企业,

Iowa City

艾奥瓦城

艾奥瓦城(Iowa City)是一座典型的美国中部平原中的小城,它并不是顾名思义上的艾奥瓦的州府. 城市与大学融为一体. 艾奥瓦河贯穿而过,将城市和学校分为东西两边. 从当日的印象和地势来看,气候四季分明而宜人. 春天的艾奥瓦城,天空澄蓝,

lily

百合花

伊尔-76PP安装了"百合花"(lily)电子对抗系统,飞机表面布满有刀状天线和小型天线整流罩,翼尖安装2个天线舱,飞机前段下方两侧有大型整流罩,整流罩跟主起落架融为一体,一直延伸到前面的主舱门,所以这个型号的给人的第一印象是主起落架整流罩特别大.

我 便抓住了幻想[Maryann译]

And so I captured this fancy

Blend with the world of dreams 而两者融为一体时 | And so I captured this fancy 我 便抓住了幻想[Maryann译] | I prefer to spend my time 一个人的时候

MEYER

麦尔

欧盟的首席谈判代表麦尔(Meyer)注意到,自2007年5月以来,双方就东盟-欧盟的自由贸易协议已经进行了6轮的谈判,但东盟10个成员国之间融为一体的步调十分缓慢,这阻碍了谈判的进程.

Mudra

手印

它以生命之气(Prana Vidya)自然优雅、充满活力的流动为核心,把呼吸(Pranayama)、手印(Mudra)和体位(Asana)三者融为一体,形成了独具特色的七个级别的三维瑜伽流体系.

multifunctional

多功能

而这个MOHO据说是目前风行世界各地的商务住宅新概念,将多功能(MULTIFUNCTIONAL)、办公(OFFICE)、住宅(HOUSE)三者合而为一,是传统商务住楼的"升级版",将居住空间、办公空间、商业空间有机地融为一体,它的出现使得传统意义上的商住SOHO的功能更加完善.

overture

序曲

首先,在大幕拉开之前,先要由乐队演奏一段"序曲"(overture)或"前奏曲"(prelude),采集剧中浓缩了剧情、有代表性的旋律融为一体,让观众对"进入状态"先有一个准备.

plate

电镀

机壳坚固,同时为了确保美观的外型设计而采用了镁材料机壳及铝电镀(plate)方式的SamSung X10plus! 更加新潮、更加优美的水波纹外观. 支持将无线互联网和移动通信专用CPU融为一体的英特尔®迅驰(Centrino)移动技术;

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream