蛛丝马迹

assize

巡回审判

[306] See Figure 3. 这些数据集中在伦敦的刑事审判. 有关巡回审判(assize)中的律师的信息则显然要粗略得多. 在一些地方有一些蛛丝马迹表明在巡回审判律师更为突显一些,...

would crush and entomb them

会把尸体压扁

The massive depth and pressure there, coupled with subfreezing temperatures,|这个深度的极高压与极低温 | would crush and entomb them,|会把尸体压扁 | leaving no evidence.|不留任何蛛丝马迹

something fishy

蛛丝马迹

goose flesh 鸡皮疙瘩 | something fishy 蛛丝马迹 | as wise as an owl 像猴子一样聪明

Gurkha Contingent

辜加警察团

特遣部队、辜加警察团(Gurkha Contingent)及警犬组也到场支援,仔细搜查,任何蛛丝马迹都不轻易放过,气氛紧张. 警方事后也进入附近一个客工宿舍展开调查,并搜查房间,询问工人. 事发后,警方出动大批警员封锁案发现场,展开地毯式搜查.

Maverick

超級王牌

成功的扑克牌玩家都是高手,特别擅长观察他们所谓的"蛛丝马迹". 在电影>(Maverick)中,茱迪.弗斯特(JodieFoster)饰演的角色被逐出扑克大赛,因为她每次拿到好牌时都会憋住呼吸、玩头发,或用手指头敲牙齿.

Almost Pregnant

精子X计划

Almost Famous 成名之路 2000 | Almost Pregnant 精子X计划 1992 | Along Came a Spider 蛛丝马迹 2001

Devils thrive on the drive that is fueled

为恶魔之长成备好充足养料

All the signs that I find have been underlined 一切蛛丝马迹,我已重... | Devils thrive on the drive that is fueled 为恶魔之长成备好充足养料 | All this running around, well it's getting me down 世界旋转,令...

Lukas Heller

卢卡斯 赫勒

如何将1965年版本的编剧卢卡斯.赫勒(Lukas Heller)的原创剧本改编成兼具时代感与冒险风格的上乘之作成为这位好莱坞知名笔杆的又一次挑战. 从目前的蛛丝马迹中可以发现,新版影片的故事架构更为惊险紧凑,而影片的主题依旧延续了前作中"人定胜天"的元素.

outcrops

露头

地质师寻找石油的蛛丝马迹,例如,露头(Outcrops)是暴露在地表的岩床. 地质师研究露头,绘制露头位置图,厚度及角度. 由这些及其他资料,地质师设法制图,而将地下岩床的位置及其形状描绘出来,然后去找储油层. 就如同你用手敲击西瓜,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢