蛊惑

I dare say, a devoted disciple

忠实的门徒

She is a willing recruit, a breathless, wanton follower.|她自愿受其蛊惑 | I dare say, a devoted disciple.|忠实的门徒 | She is the devil's concubine!|她是魔鬼的姘妇

Wormwood

苦艾

>初版于1942年,以老魔鬼"赛诸葛"(Screwtape)和他的小魔鬼侄子"苦艾"(Wormwood)之间31封来往信函的形式讲述了"赛诸葛作为导师指示苦艾去设下种种陷阱,引诱、蛊惑一个年轻基督徒,破坏信仰,散播罪恶"的故事.

bewitchery

魔力, 妖术,迷惑力

bewitch | 施魔法于, 蛊惑, 迷人 | bewitchery | 魔力, 妖术,迷惑力 | bewitching | 迷人的, 使人着迷的

醒悟 (disillude v. 醒悟)

disillusion v

illusion n. 幻觉;幻影 (illude vt.欺骗, 诓骗, 置...于幻觉中) | disillusion v. 醒悟 (disillude v. 醒悟) | delusion n. 错觉 (delude vt. 迷惑, 蛊惑)

Franck Spadone

致命的邂逅

<<致命的邂逅>>(Franck Spadone)里,贝鲁奇饰演了一个舞女,她蓦然回首时的红唇微张有着颠倒众生的妖娆,以致于看这部影片完全可以忽略情节,只为了看完贝鲁奇充满蛊惑意味的微笑.

And wtat are cheeks, but ensigns oft

红颜又算什么?不过是旗帜

Full of he perisheth on them. 往往就在大海的边沿葬身. | And wtat are cheeks, but ensigns oft 红颜又算什么?不过是旗帜 | That wave hot youth to fields of blood? 蛊惑热血青年投入血的战争;

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人