虽然

commitment fee

承诺费

印尼国民建设规划国务部长巴斯卡.苏斯达23日晚通过电话,证实上述11项工程取消事宜. "这些都是2005-2006财政年度的工程,因此,免得对2007年国家收支预算造成负担,虽然必须缴付0.75%的承诺费(commitment fee),还是取消,不再续约更好. " 在取消的11项工程当中,

companion

伴生种

对生境影响最大的种类.各层的优势种可以不止一个种即共优种.建群种在个体数量上不一定占绝对优势,但决定着群落内部的结构和特殊环境条件.如在主要层中有两个以上的种共占优势,则把它们称为共建种.2,伴生种(companion)这些植物虽然在群落中出现,

compassion

同情,怜悯

班德曾提到同情怜悯(compassion)这个字的拉丁文字根有"同受苦"的意思. 班德认为自己父母虽然没受过什么训练,但他们对印度村民正体现出这个字"同受苦"的真义,来传达耶稣基督的大爱. 我相信也正是由于这份大爱与母亲美好的榜样,

compensation

赔偿

在国际法上,"战争赔偿"(reparation)和"受害赔偿"(compensation)虽然同属战败国对发动战争所应承担的国家责任的法定形式,但两者属于不同的法律范畴. "战争赔偿"是战败国对其因战争而给战胜国造成的损失的一种惩罚性补偿,

compensatory

补偿性

虽然侵权行为法的主要目的在填补损失,不过英美法中,却将侵权行为之损害赔偿盖分为补偿性(compensatory)与非补偿性(non-compensatory)的损害赔偿两种.

core competitiveness

核心竞争力

如果他们当中第一个人在街上开餐馆,则第二个人会开修车行. "虽然我不卓越,但是我与众不同. "而国内企业界,似乎更擅长跟风、复制抑或"扎堆",到头来整天穷于算计,惨烈竞争,惨淡经营. 管理者始终不肯静下心来,打造自己的核心竞争力(core competitiveness)

compile

编写

List13-2是Therinks公司的WebPackISE,经过程序编写(Compile)时的部份Rep ort File,由该List可知错误的原因可能是利用第25,26,31,32行的程序进主要原因是std_logic_vector祇允许2进位叙述,虽然某些程序编写器(Compil er)允许这种方式,

Compiled

编译

虽然大多数的语言可以既可被编译(compiled)又可被解译(interpreted) 但大多数只在一种情况下能够良好运行. 在一些编程系统中 程序要经过几个阶段的编译 一般而言 后阶段的编译往往更接近机器语言.

to complain

抱怨

[19:31.58]13.In spite of the scandal he came off smelling like a rose. ;13.虽然发生了丑闻,他的 形象毫不受损... | [19:36.99]101.To Complain 抱怨 ; | [19:40.00]1.Everybody's a critic ;1.每个人都是挑剔鬼.

completed

完成

首先,在工作查看中选择该工作,然后在任务查看中选择并右键单击有问题的任务并选择"Requeue Task(重排任务)",虽然这对当前活动的工作没有作用,但是这将会把状态为完成(Completed)的工作改为队列(Queued)状态,直至从属机开始渲染这项被重排的任务.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人