虽然

Though their personalities differed, they got along as friends

虽然他们性格迥异,但却相处友好

He has a strong personality. 他的个性非常强. | Though their personalities differed, they got along as friends. 虽然他们性格迥异,但却相处友好. | a likeable personality 讨人喜欢的个性.

though we lie entwined

虽然我们的躯体互相纠缠

we are not together here 我们并没有真正的在一起 | though we lie entwined 虽然我们的躯体互相纠缠 | to make room for the other presence 为另一个深藏在我们意识中的存在

I'm fizzling now thought I had figured it out

我晕了 虽然我已经明白

Crinkle it up and throw that shit out, 揉成一团再把它丢掉.(这是在讲... | I'm fizzling now thought I had figured it out,我晕了 虽然我已经明白 | Ball's in my court but I'm scared to dribble it out,球就在...

Okay, maybe, but it sounds much lamer than it is.|Ok

可以这么说, 虽然很牵强

- So the drain ate your homework, huh? - Well, no, not exactly.|-... | Okay, maybe, but it sounds much lamer than it is.|Ok, 可以这么说, 虽然很牵强 | - Please don't replace me as liaison. - I'm not rep...

This grip loosens but it never breaks

这份力量虽然放松,但它从未休息过

Let me go让我走 | This grip loosens but it never breaks这份力量虽然放松,但它从未休息过 | We carry nothing but a name you will forsake我们带着的只不过是一个你会放弃的名称

Thou art more lovely and more temperate

虽然你比夏天更可爱更温和

我是否可以把你比喻成夏天? Shall I compare thee to a summer's ... | 虽然你比夏天更可爱更温和: Thou art more lovely and more temperate: | 狂风会使五月娇蕾红消香断, Rough winds do shake the darling buds o...

I mean, I'm not the most charming guy in the world

虽然不像大家所说

...that nobody was there to claim me?|才让家人都不来认我? | I mean, I'm not the most charming guy in the world...|虽然不像大家所说 | ...so I've been told, but...|我是世界第一帅哥,可是...

After years of analysis,a great many obscurities remain in the text

虽然多年分析探讨,文中仍存有大量的难解之处

19.obscurity n.暧昧;默默无名 | After years of analysis,a great many obscurities remain in the text.虽然多年分析探讨,文中仍存有大量的难解之处. | 20.opt v.选择

and even though he opted for order and stability

虽然他选择了条理和稳定

Life went on as usual for Max|Max的生活照常继续 | and even though he opted for order and stability,|虽然他选择了条理和稳定 | misfortune was never far away.|不幸却从未远离

Although Frank is as sly as a fox, he was outfoxed by David this time

虽然弗兰克十分狡猾,但这次却败在了大为的脚下

4. as sly as a fox 非常狡猾 | Although Frank is as sly as a fox, he was outfoxed by David this time.虽然弗兰克十分狡猾,但这次却败在了大为的脚下. | 5.ask for trouble自找麻烦

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"