虚拟化

asymmetrical

非对称

我们看到虚拟化技术已经滋生出很多词汇--如带内(in-band)、对称(symmetrical)、带外(out-of-band)、非对称(asymmetrical)、存储池(pooling)、快照(snap-shot)等等--但是每个厂商的实现方法却可能截然不同.

at rest

静止

藉由Intel TXT 和 Intel AES 同时运作,可确保提供虚拟化环境更佳的效能和功能,在启动、转移、或静止 (at rest) 时的安全性也更佳. 这些处理器提供杰出的能源效率,并创下单节点(single node)伺服器和多节点(multi-node)伺服器的新SPECpower*_ssj2008纪录.

binary translation

二进制译码

如果虚拟化平台不能同时运行普通的二进制译码(binary translation)和准虚拟化,或者不能准确地在两者之间进行切换,那么我们就不能混合使用新老物理服务器.

Containers

容器

虚拟化技术让一个平台能在独立的分区(partitions)或 "容器"(containers)内执行多个作业系统与应用程式. 单一的实体运算系统能以多个 "虚拟"系统的方式进行运作. Vanderpool技术可改善未来的虚拟化解决方案.

mainframe

大型电脑

虚拟化是当前的热门话题;虽然多年来大家不断讨论一些持续存在的简单概念,随著该技术从大型电脑(mainframe)发展到主流电脑(mainstream) 领域,虚拟化才逐渐成为当前的焦点.

native

本地的

我们说明提出系统虚拟机的动机,并概要介绍系统虚拟机的实现方法,包括本地的(native)和宿主(hosted)的虚拟机. 我们还讨论对计算机系统三个主要资源:处理器、存储器、I/O的虚拟化技术. 处理器虚拟化的条件最早由Popek和Goldberg在70年代阐明,

parallels

桌面虚拟化软件 收费

Google Talk即时通讯工具免费 | Parallels桌面虚拟化软件收费 | Picasa图片编辑软件免费

pass through

通

更新后的虚拟机管理程序还通过改善某些直通(pass through)技术,提升了性能. Xen 4.0可以更有效地利用英特尔至强I/O虚拟分配(VT-d)和AMD皓龙I/O内存管理单元(IOMMU)功能中的加速I/O虚拟化技术,从而改善虚拟化I/O. 它还通过使用VGA主图形卡直通技术,

provision

供应

至于多点管理,使用者可以集中化的管理方式,对所有虚拟化服务器进行查询、供应(provision)与监控. 此功能Citrix是免费提供的,但若是VMware的客户就须购买vCenter,费用约为5000美元. 为了抢占VMware在服务器虚拟化软件市场上的领导地位,

Virtualize

虚拟化

通过评估(Assess)、优化(Optimize)和虚拟化(Virtualize)三个步骤,Sun公司可以高效可靠地将用户的IT基础设施纳入生态经济的轨道. 首先,在Sun的帮助下评估数据中心目前的效率和对环境的影响,并推荐合适的方法优化空间、能耗和散热功能,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢