虐待

Mr. Smith manipulated the ivory chopsticks with great dexterity

(熟练地)操作

maltreat 粗暴地对待,虐待 We'll not intervene unless the children are being phy... | manipulate (熟练地)操作 Mr. Smith manipulated the ivory chopsticks with great dexterity | mature 熟的,成熟的 a mature...

torment

折磨

她认为自己最成功的表演作品是>(Torment),由伯格曼编剧,斯约伯格执导. 在片中,她饰演一个受虐待狂老师折磨的少女. 1946年,柴特琳来到英格兰剧院工作. 参演了契诃夫、易卜生等的戏剧以及一些英国电影.

torture

酷刑

桑塔格指出,美国政府一直避免使用"酷刑"(torture)一词,只说囚犯可能遭到了"虐待"(abuse)或"羞辱"(humiliation). 但是,发生在阿布格莱布和伊拉克其他地方,以及阿富汗和关塔那摩湾的一切,皆属"酷刑"无疑.

suffer torture

受折磨

suffer abuse遭虐待 | suffer torture受折磨 | suffer beatings遭毒打

toughen

使(变)坚韧

12. leave the door open to ... 让门敞开着 | 13. sadism 虐待狂,残忍 | 14 toughen 使(变)坚韧

transvestism

(异性装扮癖)

瑞佛推测,那根"巨大的木棒"可能就是"勃起的男性性器"的象征,他用它来击倒受害的女子,是在发泄自己的性自卑与挫折. 这是一个恐怖的"虐尸症"(necrosadism)个案,属"虐待症"的一种. 这是一个"异性装扮癖"(transvestism)的案例.

unbridled

无拘束的,激烈的,放纵的

sadistic [心]虐待狂的, 残酷成性的 | unbridled 无拘束的,激烈的,放纵的 | brindled 有斑的, 有斑纹的

unmarried mother

未婚妈妈

虐待儿童 child abuse | 未婚妈妈 unmarried mother | 殴打妻子 wife bashing

venin

蛇毒

vegetarians | 素食主义 | venin | 蛇毒 | verbal abuse | 言语虐待

Destroying, without mercy

毁灭!毫不留情

Sadist of the noblest blood(它是)虐待狂,(但它却具有)最高贵的血统 | Destroying, without mercy毁灭!毫不留情! | To benefit the Aryan race为雅利安民族做贡献

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant