蓄意的

corporal punishment

体罚

(b)就本条而言,"体罚"(corporal punishment) 一词包括打、掴、摇,或蓄意施加任何形式的肉体痛楚作为夭惩罚. (3)如为维持核准院舍的纪律而必须惩罚受感化者,可采用以下其中一种方法─

Ginger

金吉儿

英格兰北部观光景点伊星沃玉米迷宫(EasingwoldMaize Maze)农民凯吉尔(Paul Caygill)指出,这只猪名叫金吉儿(Ginger),9日用它的下颚夹住戒子. 他说:「并非蓄意或是什麼,它并没将戒子拿走,而是将钻戒中间的宝石拿走.

induce

引诱

Justice Souter执笔的Court opinion(法庭意见)虽然指出P2P开发者必须为用户下载盗版的行为负责,却强调被告是在为其"蓄意引诱"(induce)用户侵权的意图和行为负责.

intrusion

侵入

而又并非公众合法关注的范围;三是"滥用"(Misappropriation)指控,也称为曝光权(Right of publicity),即未经当事人书面许可而使用其姓名和外形;四是"侵入"(Intrusion)指控,即以身体或其它方式蓄意侵入他人的独处状态或私人事务,

kernel mode

核心模式

在本月的安全更新中,编号 MS09-065 补充程式是为补强 Windows 核心模式 (kernel mode) 中,数个驱动程式数个尚未公开的弱点,若使用者检视骇客蓄意以内嵌 OpenType (EOT) 字型的内容,可能会让本机允许远端执行程式码,取得本机控制权,

negligent

疏忽

第一个层次的犯罪本体要件包括犯罪行为( actus reus)和犯意(mens rea)两个方面的内容. 犯罪行为包括三个部分,即行为、结果和相关重要情节. 犯意包括蓄意( intent) 、轻率( recklessness)和疏忽( negligent)三个方面.

socket wrench

套筒扳手

罗伯茨(Peter Roberts)还是西尔斯公司的员工时,发明了套筒扳手(socket wrench). 为购买这项产品的专利权,西尔斯公司支付了1万美元给这位年仅18岁的发明者. 当时,对罗伯茨来说,这个数目已经相当可观,但5年后,他却以蓄意低估专利价值为由控告西尔斯公司,

International Tax Evasion

国际逃税

国际逃税(International Tax Evasion)是指跨国纳税人运用欺诈伪造、弄虚作假、巧立名目等种种手段,蓄意瞒税,以期减少或不纳有关国家税款的违法行为. 国际逃税与国际避税的不同之处在于:

terrorist

恐怖份子

让我们回到这个现实世界,恐怖份子(terrorist)这个字眼指的是利用恐怖或恐惧来操弄群众以达成目标,最先是被布希政府所用来指责中东那些试图对美国发动恐怖攻击的回教国家,明确地指控他们是「邪恶」、「蓄意制造混乱」的激进份子,

football hooligans

足球流氓

看来他跟板男都是英国人,难怪YY会搞错. 大概内容是说英国人喝酒,并且有不少的人喝酒过多,引起社会问题. 大部分足球流氓(football hooligans)都是借酒壮胆,酒后闹事. 那种在头脑极为清醒的情况下蓄意闹事儿的也有,但是很少.

water lettuce;pistia stratiotes L：大薸(本草纲目)

水叶;水生叶 water leaf;submerged leaf | 大薸(本草纲目) water lettuce;pistia stratiotes L. | 莼菜 water lily;Brasenia schreberi Gmel.

Smoldering Wood：熏烧木材

599. Ice Mice冰老鼠 | 600. Smoldering Wood 熏烧木材 | 608.Flamingo Feathers火烈鸟