葡萄牙

Fre

法语

威尼斯 德语(GER) 阿姆斯特丹 挪威语(NOR) 伦敦 斯拉夫诸语(SLB) 安特卫普,雅典,拉古扎 土耳其语(TUR) 突尼斯,西拉库萨 葡萄牙语(PRT) 塞维利亚,南特,阿姆斯特丹 西班牙语(SPA) 里斯本,伦敦,阿姆斯特丹 法语(FRE) 阿姆斯特丹,威尼斯 意大利语(ITA) 里斯本,

Freddy ADU

艾杜

新星艾杜(Freddy Adu)是美国国奥队的最出色球员. 出生于加纳的艾杜在13岁时就代表美国参加17岁以下年龄组比赛. 去年8月,艾杜像雷哥斯达(Rui Costa)、纽奴高美斯(Nuno Gomes)一样加入到传奇的葡萄牙宾菲加,蜚声国际.

Frente Amplio

广泛阵线

目前其成员开始有组织地加入一些更广泛的重组团体里,如意大利的"重建共产党"(PRC),英格兰和威尔士的"社会主义联盟"(Socialist Alliance),葡萄牙的"左派集团"(Left Bloc),乌拉圭的"广泛阵线"(Frente Amplio)和巴西的工人党(the Worke

Galicia

加利西亚省(西班牙)

florence 佛罗伦萨(意大利) | Galicia 加利西亚省(西班牙) | Lisbon 里斯本(葡萄牙)

Prof.Juan Gallego

教授(西班牙)

Lurdes Antunes 博士(葡萄牙) | Prof.Juan Gallego 教授(西班牙) | Kamil Kaloush 教授(美国)

Gary Speed

史必 威尔士 紐卡素 保頓

Drogba 德罗巴 科特迪瓦 马赛 車路士 24M | Gary Speed 史必 威尔士 紐卡素 保頓 | Tiago 蒂亚戈 葡萄牙 本菲卡 車路士

AA Gent

比甲 比利时足球甲级联赛 根特 真特

16 葡超 葡萄牙足球超级联赛 里斯本竞技 士砵亭 Sporting Lisbon | 1 比甲 比利时足球甲级联赛 根特 真特 AA Gent | 2 比甲 比利时足球甲级联赛 安德莱赫特 安德列治 Anderlecht

glockenspiel

钟琴

本曲的原名是Sons de Carrilhoes,国内常按照英译曲名(Sounds of Bells)翻译为"钟声",事实上葡萄牙文中Carrilhoes的意思除了"铃、钟"以外,还有另外一个意思,就是指一种叫做"钟琴"(Glockenspiel)的乐器,所以本曲要表现的不是日常生活中听到的铃噹或教堂钟声的声音,

Goa

果阿(邦)

印度 果阿邦印度 果阿邦(Goa)如果你难忍严寒的冬日,那么到印度度过一个温暖的圣诞节也是不错的选择. 果阿地处亚热带,一年四季,气候暖和. 美丽的海滩连绵数十里,阳光充沛,景色怡人,有"印度夏威夷"之称. 果阿曾为葡萄牙的殖民地,

GONZALEZ

冈萨雷斯

里克斯(Sirieix) 法国前锋 9 西塞(Cisse) 法国前锋 11 法迪加(Fadiga) 塞内加尔前锋 14 万登波斯奇(Vandenbossche) 法国前锋 17 埃斯特韦斯(Esteves) 葡萄牙前锋 19 马林(Marin) 法国前锋 20 冈萨雷斯(Gonzalez) 法国前锋 21马

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人