著地

Another protester has crossed the line (hey)

又有一個抗議者過了圍線 (嘿)

Hear the drum pounding out of time 聽那鼓聲走拍地擊打著 | Another protester has crossed the line (hey) 又有一個抗議者過了圍線 (嘿) | To find the money's on the other side 發現 原來錢在另一面

public good

公共利益

公共选择学派的经济学家们并不以为,政府本身有足够的能力及意愿来确保公共利益(public good)之最大;相反地,他们假设参与这场「政治赛局(game of politics)」的与赛者,也有著相当人性的一面,他们与其他经济个体一样相当的自利(self-interested),

reduction

减少

也就是涵意著 " 往下, 并持续地往下", 而不是只有 "减少" (reduction) 这样静止状态的描述.

Religious

宗教的

早在1964年,美国宗教学家史密斯(W.C.Smith)就在所著>中建议使用"宗教的"(religious)或"宗教性"(religiosity)取代英文中的"宗教"一词,因为后者意味着一个静态结构,不能动态地体现宗教学中传统和信仰两大课题.

reunification

重新统一

在过去被称为德国的"重新统一"(reunification)而现在却被莫名其妙地单称为德国的"统一"(unificaiion)的那一天,我恰好路过被分割的柏②克利斯托(Chrisio)著:这本书没有记录他对当代苏联绘画受惠于斯大林一事的看法,

revolt

起义

维吾尔人起义(revolt)侵蚀中国的计画:中国人民总是快乐地以自由换取繁荣...受到经济衰退打击的台湾已经开始高度(heavily)仰赖经济发电机:中国,台湾的政治领袖冒著受北京恩惠的风险,

Rupert Grint

魯 拔 格 連 特

年届十七、八岁的丹尼尔域基夫(Daniel Radcliffe)、鲁拔格连特(Rupert Grint)和爱玛沃逊(Emma Watson),在霍格华兹魔法学校度过第五个年头,随著佛地魔的黑暗力量愈来愈强烈,加上哈利又被校长邓不利多暗中限制他的法力,

Scrooge

史高治

故事主角商人史高治(Scrooge)最终作出反省,在获取利润后能慷慨地与人分享财富. 惟有更多「好撒马利亚人」如比尔盖茨夫妇、摇滚乐队U2主音歌手博诺(Bono)等,因著乐捐,与人分享财富,而获>选为2005年度风云人物. 此种分享精神,

Self-Denial

克己

在这一方面,我在我所著的论克己(Self Denial)一书中已讨论过了. 在这里,我不打算讨论这种罪怎样地在败坏你们的想像和爱好,养成了一种病害的欲望,叫你们不知喜爱那必要之事,是多么有毒害的. 但我要求你们在还没有把另一个钟头花在任何像这样的书籍上之前,

sex

六

最新出版的 六(SEX)周刊爆料!数名政商名流在旅游国外时出轨偷吃寻欢,乐不思蜀,并有照片为证. 这消息给贵联会每天吃香喝辣、洗三温暖、到精品店血拼的贵夫人们投下了一颗重磅炸弹. 大家吓著一团,七嘴八舌慌张失措地到驭夫有术的阿珍会长跟前哭诉,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢