著

Treetops bending down with a sigh

樹枝嘆息著彎下腰

Beautiful rain pouring from broken skies 美麗的雨從破碎的天空落下 | Treetops bending down with a sigh 樹枝嘆息著彎下腰 | This is an endless night 這是無盡的一夜

Die Stupas

窣堵婆(Ritter.K.著,一八三八)

Primitive Buddhism,its Origin and Teachings.原始佛教,其起源及教义(Ree... | Die Stupas.窣堵婆(Ritter.K.著,一八三八). | Historical Relation of the Island Ceylon in the East India.印度与锡兰之历史的关系(...

shastras

論著

Shantideva 寂天菩薩 | shastras 論著 | Shavaripa 夏瓦雷巴:大成就者之一

Comme avant, tu me serres trs fort

如同以往,你緊緊擁著我

Imagine que contre ton corps 幻想在你面前 | Comme avant, tu me serres trs fort 如同以往,你緊緊擁著我 | Imagine que l'on oublie tout 幻想我們忘了這一切

Till seraphs swing their snowy hats

當六翼天使擺動著祂雪白的羽帽

I shall but drink the more! 我只該喝更多 | Till Seraphs swing their snowy Hats -- 當六翼天使擺動著祂雪白的羽帽 | And Saints -- to windows run -- 而聖徒跑往窗邊

With a love that the winged seraphs of Heaven

就 连 天 上 長 著 六 翼 的 天 使

With a love that the winged seraphs of heaven 就 连 天 上 長 著 六 翼 的 天 使 | Coveted her and me.也 對 她 和 我 艷 羨 不 已. | And this was the reason that, long ago, 正 是 這 個 原 因,

I picked the ripest one I still got the seed

我摘下最成熟的一面 我還是保留著籽

Like an apple hanging from a tree 就像樹上的蘋果 | I picked the ripest one I still got the seed 我摘下最成熟的一面 我還是保留著籽 | You said move on where do I go 你說繼續前進吧 我要到哪裡去

And the prams go rolling on

而那些婴儿 持续走著

Nurses to the graves are gone, 这些坟墓的褓姆全走光 | And the prams go rolling on. 而那些婴儿 持续走著 | Whispering neighbours, left and right, 低语咕噜的邻居们 到处都是

opaquer

著色人员

one-stop operation 一次作业 | opaquer 著色人员 | open camera 公开摄影

Coincidence. Look, you've got|an alumnus who offed herself

巧合 听著,有个校友自杀

Just what?|只是什么? | Coincidence. Look, you've got|an alumnus who offed herself.|巧合 听著,有个校友自杀 | That's pretty cut and dry,|那是很明白的事

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.