落空

pedestal

台座

八月,英国人开始了规模巨大的"台座(pedestal)"行动,尽全力向马耳他补充物资和给养;173中队也就义无反顾地加入了轴心国军队一方,努力争取让敌人的企图落空.

Pride goes/comes before a fall

骄傲使人失败

Think twice before we leap.三思而后行. | Pride goes/comes before a fall. 骄傲使人失败. | If you run after two hares, you will catch neither. 同时追二免,必将无所获/脚踏两条船,必定落空

Starship Troopers

星河舰队

后来,他们又把目光集中在了>(Starship Troopers)的作者埃德.奈米尔(Ed Neumeier),以及曾参与>(Robocop)剧本创作的迈克尔.米纳(Michael Miner)身上,但这一计划最终也意外落空.

"Strike

好球

2.72 好球 (STRIKE) 打者挥棒落空. 打者没有挥棒,但球通过好球带. 没有好球或一好球,打者击出界外球. 两好球之后触击成界外球仍算是好球,打者三振出局. 如果两好球触击成界外飞球被接住时,算是接杀出局. 球虽然碰到打者的身体,

Suez

苏伊士里昂水务

由於法国政府阻挠,导致义大利电力(Enel)收购法比公用事业公司苏伊士里昂水务(Suez)的计划落空;义大利联合信贷银行 (UniCredito)试图扩张其银行业务时也遭到波兰政府的反对.

wait by the stump of a tree for the appearance of hare

守株待兔

have a bee in one's head 神经不正常、胡思乱想 | wait by the stump of a tree for the appearance of hare守株待兔 | If you run after two hares you will catch neither. 脚踏两只船,必定落空.

frivolous or vexatious

无意义或滥用的

friendly society友好社团 | frivolous or vexatious 无意义或滥用的 | frustration of bid投标落空

Redemisti crucem passus

你为救赎我十字架被钉

Quaerens me,sedisti lassus, 你为寻觅我劳瘁奔波, | Redemisti crucem passus, 你为救赎我十字架被钉, | antus labor non sit cassus. 这般辛苦千万不要落空.

Between the cup and the lip a morsel mayslip

功亏一篑

9 Better good neighbours near than relations faraway. 远亲不如近邻. | 10 Between the cup and the lip a morsel mayslip. 功亏一篑. | 11 Between two stools one falls to the ground. 脚踏两头要落空.

Between the cup and the lip a morsel may slip

功亏一篑

Between friends all is common. 朋友之间不分彼此. | Between the cup and the lip a morsel may slip. 功亏一篑. | Between two stools one falls to the ground. 脚踏两头要落空.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"