落地

China grass

苎麻(不是"中国草

China grass 苎麻(不是"中国草") | China tree 楝树(不是"中国树") | French window 落地长窗(不是"法国窗")

gravity separator

沉降室

gravel bed filter颗粒层除尘器 | gravity separator沉降室 | ground-level concentration落地浓度

Grigri Petzl

生产的一种能自锁的保护装置

Grounder 一坠落地,绳子没能吸收动能. | Grigri Petzl 生产的一种能自锁的保护装置. | Gripped 害怕得撒不开手了.

Grigri Petzl

生产的一种保护装置

Grounder:一坠落地,绳子没能吸收动能. | Grigri:Petzl 生产的一种保护装置. | Gripped :害怕得撒不开手了.

Grigri Petzl

生產的壹種能自鎖的保護裝置

Grounder:壹墜落地,繩子沒能吸收動能. | Grigri :Petzl 生產的壹種能自鎖的保護裝置. | Gripped :害怕得撒不開手了.

Forrest Gump

福雷斯甘

一片白色羽毛轻飘着落地,俯身拾起羽毛的福雷斯.福雷斯甘(Forrest Gump)阿甘,不陌生的"Stupid is as stupid does",也许智商75的他会被认为是一个傻瓜,但是阿甘绝对不是一个傻瓜,至少他生命的奇迹说明了这一点,不需要懂得什么,

bubble, gurgle

液体、沸腾、水流涌出或大口喝水声 咕嘟

17. 溪水、泉水流动声 潺潺 murmur, babble, purl | 18. 液体、沸腾、水流涌出或大口喝水声 咕嘟 bubble, gurgle | 19. 重物落地声 扑通 flop, thump, splash, pit-a-pat

gut, string

(球的)弦

ground stoke 击触地球,即球落地弹起后再击球,是最基本的打法(抽球) | gut, string (球的)弦 | half-volley 半截击球/反弹球

half volley

反弹球

a shot that is made after the ball has bounced 在球触地反弹之后的击球. | Half-volley 反弹球 | a shot hit just as the ball bounces 在球落地反弹后立即回击的击球.

rough handling

野蛮装卸

(1)货物未送达(Non-delivery)或货物短少,如货物在运输途中遭受盗窃;(2)堆栈不当(Improper or Badstowage)而发生的损害,如不能倒置的货物倒置太久产生的损害;(3)野蛮装卸(Rough Handling)发生破损,如落地、落海、相撞等导致的破损;

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人