萧瑟
- 与 萧瑟 相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
May be a hundred different things Within the measure of a day
在每个简单的日子里 也许是百种不寻常的事情
May be the chill that autumn brings 也许是深秋的萧瑟寒意 | May be a hundred different things within the measure of a day 在每个简单的日子里 也许是百种不寻常的事情 | She 她
-
their red cloaks
冷气浸骨 屡紧衣衫
in blue of the eastern sky 顾盼深蓝在东天 | their red cloaks 冷气浸骨 屡紧衣衫 | wrapped tight to the bone 怎奈萧瑟更破残
-
west wind
西风
由于地理环境的影响,英语的"西风"(west wind)相当于汉语的东风,具有温暖,和煦的含义. 雪莱在西风颂中由衷地歌颂了西风,而西风在汉语中是萧瑟、凄凉的"寒风". 下列习语则反映了英国人的航海文化特色和思维方式.
-
Grass on grass, lush far and night
百草丰茂
Tress on trees, from peak to peak, 树木丛生 | Grass on grass, lush far and night, 百草丰茂 | Autumn winds blow drear and bleak, 秋风萧瑟
- 推荐网络解释
-
colonial rule：殖民统治
colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;
-
matrimonial agency：婚姻介绍所
21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人
-
VRS：abbr. visiting reseearch scholar; 研究学者