营业

passenger car

客车

可拖重量不得超过车重或不得超过制造商宣告总重(或总联结重),美国都保持在第一步阶段(对於超过此部分之联结车多为营业用途另设管理规定),第二步再限缩小型客车(Passenger Car)附挂拖车,小型客车只可附挂750公斤总重之轻型拖车,

patents

专利权

172 专利权 (patents) 指依法取得或购入之专利权. 173 特许权 (franchise) 凡为营业而取得之特许权属之. 174 著作权 (copyright) 指依法取得或购入文学、艺术、学术、音乐、电影等创作或翻译之出版、销售、表演等权利.

patron

顾客

"银行里的排队最讨厌了,"投资者马克.斯隆说. "不论什么时候去银行,接待顾客(patron)的出纳员也总是不够. 即使在营业时间里,也能看到银行外面的自动提款机跟前排着长队. "

down time pay

停工工资

downsizing缩减营业规模 | down time pay停工工资 | downturn市况逆转

payout ratio

股利支付率

松翰董事会通过配发现金股利4元,股利支付率(Payout ratio)为88.8%,现金股息配发水平为历年最高. 松翰去年营收36.15亿元,年衰退6%,毛利率41.78%,营业利益率为20.64%,税后纯益7.54亿元,EPS为4.5元. 全球最大存储器厂韩国三星电子半导体事业总裁权五铉昨(16)日表示,

period

期间

表示企业在某一期间(Period)的营业结果(亏或盈). 表上列出收入(Revenue)与支出(Expenditure). 学习成本:当工人由于反复从事于同一工作,而逐渐熟悉该项工作后,将使其工作更有效率,可用较少时间来完成同一的工作,并减少错误.

Effective permeability

有效磁导率

effective payload 有效营业载荷 | effective permeability 有效磁导率 | effective power 有效功率

permeate

透过

简言之,就是透过 (permeate)行动 (action)或文字 (word)的呈现,使企业全体人员察觉(aware)风险的存在. 例如,高阶主管可注意所有相关的风险报告,且对所有营业单位加以说明. 再者,交易员可就为何需增加交易限额与交易主管作双向的意见沟通;

Personalization customization

个性化定制

电信营业:service operational system | 个性化定制:Personalization customization | 个性化服务:Personalization Server

Pricing Policy

价格政策

十一、价格政策(PRICING POLICY): 本公司系超大型的民生消费品量贩广场,对象系以零售商及餐饮业为主,其它营业为辅,在价格上必须采行下列政策: 项 目 政 策 说 明 畅销商品或市 应比市价(非促销品特价)便宜12-25%,或比中盘商 场占有率高于 便宜5-12%,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人