营业

total capital expenditure

资本总开支;非经常总开支

total business turnover 营业总额 | total capital expenditure 资本总开支;非经常总开支 | total commitment value 承担总值

total capital expenditure

资本总开支;非经常总开支GTa中国学习动力网

total business turnover 营业总额GTa中国学习动力网 | total capital expenditure 资本总开支;非经常总开支GTa中国学习动力网 | total commitment value 承担总值GTa中国学习动力网

potential capital gain

可能获得的资本增益

post-tax operating profit 除税后营业利润 | potential capital gain 可能获得的资本增益 | potential loss 潜在损失

Cary

凯里

SAS Institute 是位于北卡罗来纳州凯里(Cary)的年营业额达 12 亿美元的私有软件巨头,它去年的收入增长了 6%. 位于渥太华的年营业额达 4.91 亿美元的 Cognos 公司,以及位于圣何塞(San Jose)的年营业 额为 4.54 亿美元的 Business Objects 公司,

catering business

业

除非相反证明成立,否则须当作已预先包装;"饮食供应业"(catering business) 包括旅店、酒馆、酒店、食肆、咖啡室、茶室、小食部、咖啡档、任何公开营业的供应小食地方、会社、旅馆、公寓、小食承包商、学校膳食中心、职员餐厅或食堂的业务或经营;

centimeter

公分

1英寸(inch)=2.54公分(centimeter)5.280英尺=1.760码=l海里(mile)1盎司(ounce) =28公克(gram)2品脱=l夸脱(quart)1磅(Pound)=0.45公斤(kilogram)银行上午10点开始营业,下午二、三点打烊、但是也有许多银行在一星期中会有一、二天到下午六、七点才关门.

shopping centre

购物中心

所以一个街区(suburb)一般只有一个购物的商业点--购物中心(shopping centre). shopping centre 一周开七天,但每天的营业时间一般到五点半就结束了. 与此同时,澳宝(OPAL)同样也存在不少价格和质量陷阱. 所谓"澳宝",实际上就是本身并不值钱的蛋白石. "

Cession charges

分保费用

保单红利支出 Commissions on insurance policies 13 | 分保费用 Cession charges 14 | 营业税金及附加 Taxes and surcharges on operations 15 6.36 1,876,957.53 1,918,020.86

chain store

连锁超市

由于主要大卖场总部都在上海,该市大卖场(hard store,衡量标准是营业面积大小及收银台、停车位多少)数目达87个,此外连锁超市(chain store)近2000家,便利店(cvs)3853多家,大百货店附属超市11家,个人护理商店(personal store)15家,

chain stores

连锁 商店

我国的特许权连锁商店(Chain Stores)不断出现. 特许权连锁商机制、体系,是企业拓展营业活动的有效模式,藉此促销产品. 连锁店係由一家整合统一管理分散在各处的商店、餐馆、产品经销处等. 经过此种渠道拓销,销行面进而宽大. 美国肯德基家乡鸡,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人