营业

CLOSED SUNDAYS

星期日休假

停止营业 CLOSED | 星期日休假 CLOSED SUNDAYS | 照常营业 BUSlNESS AS USUAL

direct taxes

直接税

依对营业资格及营业行为课税这一标准而言,这一划分有其合理之处,但在税收理念之中,显然并没有近代营业税所谓的"直接税"(direct taxes)的概念. ③至民国初年仿行西方税制开征营业执照税、牌照税等税目,方有近代营业税之发源.

thrift account

储蓄[节约]帐户

terminal account 终结帐户 | thrift account 储蓄[节约]帐户 | trading accounts 购销帐, 贸易[营业]帐户, 营业表

Busine day

营业日;交易日

busine cycle 商业周期;经济周期;商业循环 | busine day 营业日;交易日 | busine expe es 营业开支;营业费用

busine aociation

业务协会

busine addre 营业地址 | busine aociation 业务协会 | busine bank account 银行营业户口

nonfreezing port

不冻港

non-business income营业外收入 | nonfreezing port不冻港 | non-business item非营业项目

Operating leases

營業租賃

方式 售后租回(sale and lease back) 营业租赁(operating leases),服务租赁 融资或资本租赁(financial leases) 财务管理 营业租赁 租赁期较短 承租企业可按规定提前解除租赁合同 出租人提供专门服务 租赁费较高 租赁期满或合同中止时,

losses

亏损

损益表的主要项目分别为收入(revenues)、支出(expenses)、 收益(gains)和亏损(losses)几部分. 损益表的公式主要包括:将一年的营业收入和营业外收益相加,然后减去公 司在当年的所有费用和损失,从而得出该年度的业务净收入或净亏损.

Mergers

合并

交易所面临的竞争压力,引发交易所改制(restructuring)、合并(mergers)和联合(alliances)的浪潮,以此扩大交易所的营业规模,扩大交易系统的接入,拓宽市场的覆盖面(market reach),实现全球的交易设施24小时的营业.

Bank Assistant / Executive, Service Support

客户服务助理/主任

Relationship Manager/Senior Relationship Manager 营业经理/高级营业经理 | Bank Assistant / Executive, Service Support 客户服务助理/主任 | Operations (营运部)

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人