菲德勒

Effie

埃菲

路西:第一集中有一个叫莉娜(Lena)的女孩,由亚历克西斯-布勒德尔(Alexis Bledel)饰演,我在第二集中饰演莉娜的妹妹埃菲(Effie),读过原著的观众应该知道这个角色,她才电影中也有很重的戏份,她喜欢做一些很疯狂的事情.

Gilda

吉尔达

1946 亨佛莱.鲍嘉在>(The Big Sleep)中扮演了雷蒙德.钱德勒笔下的私人侦探菲利普.马罗,这一年经典的黑色电影还包括>(The Killers)、>(The Postman Always Rings Twice)>(Gilda).

Jim Duffy (Greenock Morton F.C

吉米.达菲

1984: 威利.米勒 Willie Miller (Aberdeen F.C.) | 1985: 吉米.达菲 Jim Duffy (Greenock Morton F.C.) | 1986: 理查德.高夫 Richard Gough (Dundee United F.C.)

Matt Hendrix

马特-亨德克斯

德克萨斯人贾斯丁-雷奥纳德(Justin Leonard)、杰夫-马格特(Jeff Maggert)、沃恩-泰勒(Vaughn Taylor)、凯尔-里菲尔斯(Kyle Reifers)、马特-亨德克斯(Matt Hendrix)和鲍勃-埃斯特斯(Bob Estes)位于一个六人的大组中,他们在第一轮都打出67杆,

Jensen

延森

直到进入七十年代,丹麦还没有职业联赛,后来才凭照门兴格拉德巴赫的3名丹麦外援西蒙森(Simonsen)、延森(Jensen)、勒.菲弗勒(Le Fevre)取得进步. 而参加世界杯赛的资格直到1986年才获得,

Marcellus

马塞勒斯(Marcus的昵称)

Mansfield (笔名)曼斯菲尔德 | Marcellus 马塞勒斯(Marcus的昵称) | Marcus 马库斯

Papa

爸爸

因为菲力普斯有个外号 叫"爸 爸"(Papa),他们决定给乐队取一个新名 字. 就这 样,"爸爸妈妈乐 队"诞生 了. 他们演唱的主要作品均出自菲力普斯之 手. 他很会写旋 律,更擅长配和 声. 埃德勒为他们请来了洛杉矶最好的棚 虫,

Regulus Black

雷古勒斯?布莱克(小天狼星的弟弟)

19. 阿尔法德?布莱克(小天狼星的叔叔) Alphard Black | 20. 雷古勒斯?布莱克(小天狼星的弟弟) Regulus Black | 21. 菲尼亚斯?奈杰勒斯(小天狼星的曾曾祖父) Phineas Nigellus

PORT WAKEFIELD

威克菲港

Port Vendres 芬德爾港 | Port Wakefield 威克菲港 | Port Weller 威勒港

Burton,Richard

理查德.伯顿

Broca,Philippe de菲利普.德.布罗卡 | Burton,Richard理查德.伯顿 | Buyle,Evelyne埃弗兰.比勒

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul