莎士比亚的

Beau monde

上流社会

Bard-of-Avon 埃文河诗人,莎士比亚的别称 | Beau monde 上流社会 | Beautiful people 上流社会的时髦阶层

The burden of proof

真相的代价

42," Shakespeare-His Life and Plays 莎士比亚 ~ 他的人生与剧作",1,99 | 43," The Burden of Proof 真相的代价",1,99 | 44," The Client 终极证人",1,99

Catherine Hardwicke

凯瑟琳.哈德威克

使故事更连..>导演凯瑟琳-哈德威克 埃米尔-赫斯基 新浪娱乐讯 北京时间6月3日消息,据国外媒体报道,序曲电影公司(Overture Films)计划将莎士比亚的经典戏剧>(Hamlet)再度被搬上银幕,由>(Twilight)的导演凯瑟琳-哈德威克(Catherine Hardwicke)执导..

Milton's Paradise Lost, Lycidas, Comus, and the shorter poems

弥尔顿的《失乐园》、《利西达斯》、《酒神>

44. Shakespeare 莎士比亚戏剧集 | 45. Milton's Paradise Lost, Lycidas, Comus, and the shorter poems 弥尔顿的>、>、> | 46. Dante's Divina Commedia 神曲(但丁)

faltering

支吾的

falstaff 莎士比亚剧中一吹牛骑士 | faltering 支吾的 | falteringhaltingvacillating 犹豫的

green

绿色

人们总是不满意已经拥有的事物,"隔岸风景好,邻家芳草香"这句俗话正描述了这种不满和妒忌. 英语中,"绿色"(green)这个词也与妒忌有联系. "妒忌心"(green-eyedmonster)正出自莎士比亚的戏剧>.

John Milton

约翰. 米尔顿

第二对开本首次收录了英国著名诗人约翰 米尔顿(John Milton)题为 "献给伟大戏剧诗人莎士比亚的挽歌" 的诗,这是米尔顿1630年在剑桥读书期间创作的. 鉴于第一对开本几乎都已存在国际级图书馆,且标价超过六百万美金,

Much Ado about Nothing

庸人自扰

除此之外,德里克还获得过许多其它奖项,其中包括因为在莎士比亚的剧作>(Much Ado About Nothing)中的出色表演而获得了由美国百老汇颁发的托尼奖最佳演员奖等.

omelet

煎蛋饼

摩西曾把写有天主十诫的两块石版放在约柜里. 见>第35至37章. [737]煎蛋饼(omelet)与莎士比亚的剧作>(Hamlet)谐音. [876]坎蒂(Cunty)为音译,意译为"阴部的".

Stratford-upon-Avon

埃文河畔斯特拉特福

在大西洋彼岸的加拿大安大略省也有一座同名的斯特拉特福德市(Stratford),位于安省西南部坡斯郡的埃文河(Avon River)上,是早期的欧洲移民在1832年仿照莎士比亚的英国故乡"埃文河畔斯特拉特福"(Stratford upon Avon)而命名的.

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;