莎士比亚的

single catenary

单链线, 单悬链线

accumulator locomotive 电池机车 | single catenary 单链线, 单悬链线 | Prince of Denmark 丹麦王子(指莎士比亚剧中的主角Hamlet 汉姆雷特)

fest

费斯特

金斯利(Ben Kingsley)饰 费斯特(Fest)(1943年-至今,英国)本?金斯利是演技精湛的印裔英国演员. 金斯利是一个混血儿,父母分别是印度医生和英国时装模特,他年轻时代就热爱演艺事业. 他演过不少莎士比亚戏剧,表演风格细腻.

finger

手指

[233]"手指"(finger)系根据海德一九八九年版(第395页倒4行)译出. 莎士比亚书屋一九二二年版(第458页第13行)作"figure",意思是"形状"、"人影". [361]这首诗的第一句(If you see Kay)含有"性交"(F.U.C.K)意,

Victor is a fortune hunter form Quebec

维克托是来自魁北克猎艳老手

Palmer is a rubber planter from Dublin. 帕尔玛是来自都柏林的橡胶种植主... | Victor is a fortune hunter form Quebec. 维克托是来自魁北克猎艳老手. | Bell is acquainted with Shakespeare. 贝尔熟读了莎士比亚...

Mr Harmsworth,' I said in a weak voice

哈姆斯沃思先生,'我低声地说

in my voice 以我的名义(莎士比亚语) | 'Mr Harmsworth,' I said in a weak voice. '哈姆斯沃思先生,'我低声地说. | find one's voice (吓得或羞得说不出话之后)恢复说话了

cry havoc

高喊着

l know who Shakespeare was.|我知道莎士比亚是谁 | ''Cry 'Havoc!' ...|高喊着Havoc!... | ...and let slip...|...让战争带来的伤害...

King Lear

李尔王

包括D-FUSE LIVE PERFORMANCE先锋视觉艺术现场表演;暗流(UNDERCURRENT)数码摄影展;"三河演绎--探索长江之路"作品展示;ANTENNA UK英国当代音乐动画展映;MATTHEW HAWKINS和"彧舞"舞蹈团的现代舞表演;莎士比亚景点悲剧"李尔王"(KING LEAR)中英双语表演.

literary

文学

在作品中,他将波德莱尔、莎士比亚和昆丁进行复现与相互对照,从而独辟蹊径地将高级与低级、文学(literary)与文字(literal)结合起来,从而说明每种形态都同样无法超然于时间的无情流动.

International Festival of Czech and Moravian Brass Bands

六月 国际捷克莫拉维亚铜管音乐节

六月 跳舞的布拉国际当代舞蹈节Dance Prague | 六月 国际捷克莫拉维亚铜管音乐节International Festival of Czech and Moravian Brass Bands | 六月、九月 莎士比亚之夏Shakespeare Summer Festivities

NANCY SPERO

笨蛋.斯佩罗"-如果我一息尚存的话,我希望是

"明天,又一个明天,又一个明天"(莎士比亚)--RICHARD HAMILTON | "笨蛋.斯佩罗"-如果我一息尚存的话,我希望是--NANCY SPERO | 一个被人类废弃物点燃的未来--MATTHEW BARNEY

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;