莎士比亚的

Coriolanus

科里奥拉努斯

尽管是因为2006年BBC拍摄的>,Toby才被更多的人所熟悉和了解,但他真正开始释放光彩并赢得广泛赞誉却是在1994年,凭借着在莎士比亚戏剧>(Coriolanus)中的精彩表演获得了评论界的一致好评和两个戏剧类奖项,

coward

考沃德

这有无穷无尽、丰富多采的剧目可能会上演,从莎士比亚到考沃德(Coward),到易卜生再到威尔德(Wilde). 但是一旦大幕拉开,剧院波函数坍缩,出现在舞台上的却是克里斯蒂(AgathaChristie)的"捕鼠夹". 薛定谔的猫生动地把测量问题摆到我们的面前.

Cymbeline

<辛伯林>

莎士比亚,在作品>(Cymbeline)中如是概括自己的祖国:"英国本身自成一个世界......"形成英国人绅士派头主流的原因来自王室制度. 英国王室这家"千年老店",经久不衰的不倒翁,使得政府的政治、军事、文化等领域,皆以堂而"皇"之为荣.

David

戴维

(威尔士语)戴维(David)的儿子(英语)戴维(David)的儿子(希腊语)神话:犹俄尼索斯(Dionysius)(希腊神话中的酒神,即罗马神话中的巴克斯(Bacchus)的随追者)文学:莎士比亚(Shakespeare)剧,>(MacBeth)中的人物,

Erasmus

伊拉斯谟斯

在中古时期与文艺复兴时期,伊拉斯谟斯(Erasmus)式的愚人或莎士比亚剧中的弄臣是唯一清醒的人,常有警语,揭露社会的纷扰与不义. 在波特所熟稔的十八世纪,被拘禁在疯人院、并且成为公开奇观展示品的疯狂者,其实点出丧失理智的是外在的世界.

John Keats

约翰.济慈

例如, 莎士比亚说: 死的震击似爱人的撮挟 它伤害着 也被欲求着 (>,1607年) (Antony & Cleopatra) 约翰*济慈(John keats)说: 我在黑暗中谛听多少次; 几乎爱上了安逸的死亡; 在诗思里;轻呼他的好名,

Queen Mab

麦布女王

换个角度说,她也许更像是莎士比亚>中麦布女王(Queen Mab)的化身,无执守的好奇心充塞于头脑,总是瞪着一双惊奇的眼睛,发出温敦调皮的笑声,同时又念念不忘环顾四周.

Macduff

麦克杜夫

尼科尔森(她在>的剧本中称奥逊是她真正的宝宝)所生的大女儿克里斯托弗(Christopher)在>一片中饰演了麦克杜夫(Macduff)的孩子. 威尔斯篡改了莎士比亚原著中的情节,这样,麦克白不是命人杀害麦克杜夫全家,

Christopher Marlowe

克里斯多夫.马洛

顺便说说莎士比亚:他的>和克里斯多夫马洛(Christopher Marlowe)的>之间那么多的重合之处到底是该说成借用呢,还是应该说成是抄袭,或者甚至可以说是一种羊皮纸上的复写?

Much Ado about Nothing

无事自扰

>(Much Ado About Nothing)于一六○○年五月二十七日在书业公会登记,当时登记的四出戏,都是由莎士比亚所隶属的剧团所申请的,所以写明是my lord Chamberlaine's menns plaies,>是其中的一剧.

soot door：出灰口

soot pit 出灰坑 | soot door 出灰口 | soot 烟黑

Meat Tenderize：肉锤

Sharpening Steel磨刀棒 | Meat Tenderize肉锤 | Film保鲜膜