荷

The plowman homeward plods his weary way

农人荷锄归,蹒跚而行

The lowing herd wind slowly o'er the lea 牛羊相呼,纡回草径, | The plowman homeward plods his weary way, 农人荷锄归,蹒跚而行, | And leaves the world to darkness and to me. 把全盘的世界剩给我与黄昏.

produces

荷爾蒙

purification 洗淨 | produces 荷爾蒙 | indirect 迂迴的

Holmstein Revisited

重訪荷姆史坦因

Highvale Cavern 高谷洞窟 | Holmstein Revisited 重訪荷姆史坦因 | Horned Tower 角塔

Holmsteinn Revisited

重訪荷姆史坦因

Hollow Troll 空腹食人妖 | Holmsteinn Revisited 重訪荷姆史坦因 | Honcho Boglar 竊賊首領

revoked its

解除对法德荷食品三个星期的禁令

撤消某人的居港权 revoke right of abode for somebody | 解除对法德荷食品三个星期的禁令 revoked its | 开除宋楚瑜六名亲信党藉 revoked memberships of six aides close to Mr Soong

Four Rooms

荷里活有間怪酒店

导演罗德里格兹也因此迅速成为好莱坞制片公司争抢的对象 同时他又在1995年和1996年 连续和昆汀.塔伦蒂诺合作 拍摄了两部极具个人风格的另类动作片:<<荷里活有间怪酒店>>(Four Rooms)和<<杀出个黎明>>(From Dusk Till Dawn).

Four Rooms

荷里活有间怪酒店(疯狂终结者)

Four Friends 梦醒情真 1986 | Four Rooms 荷里活有间怪酒店(疯狂终结者) 1996 | Four Weddings and a Funeral 四个婚礼一个葬礼 1994

Tulle Square Ruffles

軟網荷葉邊

98 原樣 Original | 99 軟網荷葉邊 Tulle Square Ruffles | 100 縫珠LACE花朵 Hanging Beaded lace motifs

Oklahoma City Thunders

俄克拉荷马雷霆队

Sacramento Kings 萨克拉门托国王队 | Oklahoma City Thunders俄克拉荷马雷霆队 | Dallas Mavericks 达拉斯小牛队

Oklahoma City Thunders

俄克拉荷马城雷霆

20.New York Knicks纽约尼克斯 | 21.Oklahoma City Thunders俄克拉荷马城雷霆 | 22.Orlando Magic奥兰多魔术

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐