荣获

face value

面值

1981年,柯林斯正式开始个人发展,并推出首张个人专辑"面值"(Face value),离开GENESIS的第一张个人专辑就成为白金唱片. 单曲"今晚夜空中"(In the air tonight)获得亚军,专辑名列榜首. 1991年初,已过不惑之年的Phil同时荣获美国音乐奖最佳摇滚艺术家和葛莱美最佳单曲,

Faithless

无信念

这个乐团就是以荣获Muzik杂志五颗星满分评价的处女作,在全球各地创下五百万销售佳绩的"无信念"(Faithless). 而每当蒂朵托着疲惫却亢奋的身心回到伦敦时,她便会着手为自己的创作录制一些试听带. 在"无信念"最近的一张专辑>(Sunday 8pm)中,

Safety First

安全

-2008年英国[金融时报]全球管理硕士(Masters in Management) 排名调查,中山财管硕士班荣获世界排名第49名、亚洲第2第一安全(safety first)成为一所以『安全』为核心价值的专业科技大学.

Cry Freedom

为自由而呐喊

"华盛顿凭借>(Glory)和>(Training Day)斩获奥斯卡影帝,还凭借>、>(The Hurricane)和>(Cry Freedom)荣获奥斯卡奖提名.

Lanzhou Friendship Hotel

兰州友谊宾馆

兰州友谊宾馆(LANZHOU FRIENDSHIP HOTEL)是甘肃省规模最大的中华"老字号"涉外三星级宾馆之一,在全省宾馆行业中占有重要地位,被评为全省"十佳酒店",荣获"全国用户满意服务"称号.

Gallup

盖洛普

就市场占有率而言,PLAYBOY T恤在九八年三月及八月荣获中国国家商业信息中心所公布的市场综合占有率名列榜首,就知名度而言,根据一九九七年的 "盖洛普" (GALLUP) 中国民意调查之结果,PLAYBOY为国内十大美国品牌之一,

gangland

黑社会

夸克电影讯 西班牙导演那奇欧.维加隆多(Nacho Vigalondo)将与著名编剧斯蒂夫.泽里安(Steve Zaillian)联手打造一部动作喜剧片>(Gangland). 斯蒂夫.泽里安曾凭借>与>而荣获奥斯卡奖;

Gibraltar

直布罗陀

他的第二张专辑>(Gibraltar)在2006年"音乐之光"颁奖礼上荣获了最佳都市音乐类专辑大奖. 在法国最受争议的说唱乐歌手要数乔伊.斯达尔(Joey Starr)了. 他在1989年和库尔.什(Kool Shen)组成的NTM组合是90年代反对社会体制派说唱乐的代表.

Girl, Interrupted

《移魂女郎>

自1999年凭借>(Girl Interrupted)荣获最佳女配角奖以来,这是朱莉头一次角逐最佳女主角奖. 近年来,她已因私生活而声名大噪,包括收养3个孩子和人道主义工作. ...

Gondola

狭长小船

您可以在80余家大运河商店(Grand Canal Shoppes)漫步,在酒店的运河中划动真正的狭长小船(gondola),或者在剧院中欣赏荣获大奖的娱乐节目,如歌剧魅影(Phantom of the Opera)或Blue Man...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人