草的

Allhallowtide

万圣节期间或快到万圣节的时候

alley | 小路, 巷, (花园里两边有树篱的)小径 | Allhallowtide | 万圣节期间或快到万圣节的时候 | allheal | 万灵草药(指缬草、夏枯草等)

Like we rehearsed. Like we rehearsed

就像我们排练过的 就像我们排练过的

It's the eight of clubs. The one I'm shoving in your mouth.|是草... | Like we rehearsed. Like we rehearsed.|就像我们排练过的 就像我们排练过的 | There it is! The eight... She dropped it. Hang on.|是的! ...

rumours

谣言

在JKR.com的"谣言"(Rumours)版块上为无线电节目Toots, Shoots 'n' Roots做的广告中提到. 蟹爪兰(Flitterbloom) 魔法植物鳃囊草的效果是埃拉多拉.凯特里奇(Elladora Ketteridge)首先发现的(fw/46). 大约一个世纪之后,

Determination of atrazine residue in food

食品中阿特拉津残留量的测定

食品中亚胺硫磷残留量的测定方法 Method for determination of p... | 食品中阿特拉津残留量的测定 Determination of atrazine residue in food | 大豆及谷物中氟磺胺草醚残留量的测定 Determination of fomesaten re...

they support herds of grazers, dugongs

这里也养育了大量的食草动物--儒艮

And like terrestrial prairies,|像陆地上的大草原一样 | they support herds of grazers, dugongs.|这里也养育了大量的食草动物--儒艮 | Dugongs are the largest herbivores in the sea.|儒艮是海洋里最大的食草动...

land wheel driven rear mounted distributor

地轮驱动的后悬挂式撒布机

land wheel driven bale loader ==> 地轮驱动的装草捆机 | land wheel driven rear mounted distributor ==> 地轮驱动的后悬挂式撒布机 | land wheel driven spreader ==> 地轮驱动的撒布机

Pine Cone Extract

松果萃取,促进肌肤的血液循环及细胞的携氧量

Horsetail Extract:问荆萃取,也叫马尾草,增进皮肤弹性 | Pine Cone Extract:松果萃取,促进肌肤的血液循环及细胞的携氧量 | Lemon Extract:柠檬萃取

pikas never stray far from their burrows

鼠兔从不敢远离自己的洞穴

0n the exposed plateau|在毫无遮挡的草... | pikas never stray far from their burrows.|鼠兔从不敢远离自己的洞穴 | But even so, squatters will move in given half a chance.|可是尽管如此,鼠兔的洞穴还是经常被...

Beneath those rugged elms,that yew tree's shade

在那些粗糙的紫杉和榆树阴底

Molest heer ancient solitary reign.将自古笼罩她的孤独扰乱 | Beneath those rugged elms,that yew tree's shade,在那些粗糙的紫杉和榆树阴底 | Where heaves the turf in many a moldering heap,腐朽的草泥层层叠...

nor shady cypress tree

也无需浓荫的柏树

plant thou no roses at my head, 我坟上不必要插蔷薇, | nor shady cypress tree; 也无需浓荫的柏树; | be the green grass above me 让盖着我的青青的草,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.