英英词典

brush

发刷

当英国人说brush one's hair时,指的是用发刷(brush)梳头或梳理头发,而不是"刷头发". >对brush的释义是"刷(牙等);梳理(头发)". 还有,国内出版的双语词典,如>(陆谷孙(主编),1993)、>(吴莹(主编),

Hitchcock

圣经内置名称字典

HITCHCOCK 圣经内置名称字典 | JAPANESE-ENGLISH 日英词典 | JARGON 新黑客词典

Pub Culture

酒吧文化

在英国,大街上的酒吧比比皆是,并被高雅地冠为"酒吧文化"(Pub Culture)而名扬天下. 第一部大英词典编著者赛缪尔.约翰逊的名言是:"世间人类所创造的万物,哪一项比得上酒吧更能给人们带来无限的温馨与幸福. "英国人称来酒吧喝酒,

waiter

服务员

例如在看到男式的衬衫(shirt)时立即想女式的衬衫(blouse),看到男服务员(waiter)立即想女服务员(waitress),如果看到某一事物而其对称事物想不出来的时候,那么就要借助查阅汉英词典并且以英汉双解词典来加以确认其在英语中的说法.

Combats Pour I'Histoire

为历史而战斗

Columbia Lippincott Gazetteer of the World 哥伦比亚利平科特世界地名词典 | Combats Pour I'Histoire 为历史而战斗 | Commentaries on the Laws of England 英国法释义

Individualized

个性化

()科学性:解码教学法依据英汉共享心理词典的构建规律,在总结古今所有识字法的经验教训、克服长期以来分散识字与集中识字各自局限性的基础上,研究开发出的一种融趣味性(Interesting)、个性化(Individualized)、互动性(Interactive)、智能

headword

中心词

如1982年商务印务馆出版的<<袖珍英汉新词典>>收词45000个,其中派生词和复合词合计有15000个,其余30000个中心词(headword)怎么记?很多常用词没什么派生词、复合词,而很多派生词复合词又不常用,这就使许多学生望构词法而生厌,

hydraulic ram

液压油缸

在英汉翻译中, 您是否见过类似这样的笑话:为"液压油缸"(hydraulic ram)精心策划的广告,却招来客户对"水羊"(water goat)的咨询? 这样的误会往往是粗糙的机器翻译造成的结果, 或者是资历欠缺的译员一手拿着词典,一手拿着语法书,

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地