英法的

Karaoke

(卡拉OK)

诸如此类的词还有"卡拉 OK"(karaoke)、"嬉皮士"(hippie)、"丁克家庭"(dinks)等. 音译法常常用于英,汉语的人名和地名,但一些有特定文化意义的词汇也需要如此处理. 如下列词汇:"Litchi"(荔枝), " kowtow"(磕头), "wonton"(馄饨),

KIM

<吉姆>

全书以解读西方文化经典为主,尤其是第二章,着重分析了英法小说家、艺术家的经典作品,如奥斯汀(Jane Austen)的>(Mansfield Park)、威尔第(Giuseppe Verdi)的歌剧>(Aida)、吉卜林(Rudyard Kipling)的>(Kim)、康拉德(Jose

middle class

中等阶级

直到19世纪,在德语中缺一个可与英语中"中等阶级"(middle class )相对应的词汇,德语Bildungs und Besitzbuergertum所指与英法"中等阶级"的内涵有很大差别,它首先指受教育,其次才指财产;它的社会指称是非常狭窄的一个阶层.

staudinger h

(德) 聚合物的大分子理论

synge r(英) 分配色谱和纸色谱分析法 | 1953 staudinger h (德) 聚合物的大分子理论 | 1954 pauling l (美) 化学键理论和蛋白质的螺旋结构

zan

赞

另外"约翰"(John)很可能就是埃塞俄比亚王室称号"赞"(zan)的诣音.尽管英法战事正酣,红胡子皇帝腓特烈一世仍然开始了他雄心勃勃的十字军远征. 这位具有传奇色彩的皇帝这时已经65岁高龄[1189年],他的一生都在与教皇和德国的大领主们斗争,

Faculties

学院

约克大学的课程是以学院(Faculties)和专业学院(Schools)为单位组织起来的. 在本科阶段,有这些学院提供相应的证书和学位课程:艾靳森学院、人文学院、教育学院、环境学院、美术系、格兰登学院(英法双语学院)、纯科学与应用科学学院、奥斯古德厅法学院,

Individualized

个性化

()科学性:解码教学法依据英汉共享心理词典的构建规律,在总结古今所有识字法的经验教训、克服长期以来分散识字与集中识字各自局限性的基础上,研究开发出的一种融趣味性(Interesting)、个性化(Individualized)、互动性(Interactive)、智能

Directors

董事

英美法的公司机关由股东、董事和经理三部分组成,股东以在股东会行使表决权的方式对公司行使控制权,[17]即选举或罢免董事,对修改章程,合并、分立等重大事项作出决议以及对董事与公司利益相冲突的事项作决议,董事(directors)通常以组成董事会(

KIM

<吉姆>

全书以解读西方文化经典为主,尤其是第二章,着重分析了英法小说家、艺术家的经典作品,如奥斯汀(Jane Austen)的<<曼斯菲尔德庄园>>(Mansfield Park)、威尔第(Giuseppe Verdi)的歌剧<<阿依达>>(Aida)、吉卜林(Rudyard Kipling)的<<吉姆>>(Kim)、康拉德(Jose

forest park

森林公园

在森林公园(Forest Park)附近1275英亩的园区内散布着约1500个大小建筑,其中8座主要展馆的回廊总计长度142英里. 无论是展馆数量还是娱乐设施都规模空前. 圣路易斯城得名自法国路易九世的名字,所以耸立在世博园前方首先迎向游客的大雕像便是路易九世的马上英姿,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;