英两

Andrea Pirlo

中场 皮尔洛

英萨吉此役包办米兰两颗进球,上半场补时阶段的第一球有些幸运,米兰中场皮尔洛(Andrea Pirlo)的自由球刚好射中英萨吉左手上臂,折射入网让「红军」门将雷纳(Jose Reina)只能望球兴叹.

Anglo-Catholic

英国国教高派教会之教徒

Anglo-Australian | 澳洲的英国侨民 英澳两国人的, 英澳两国的 | Anglo-Catholic | 英国国教高派教会之教徒 | Anglo-Catholicis | 英国国教天主教派

BERGMAN

褒曼

毕竟这部电影是瑞典的两大国宝,英格玛.伯格曼(bergman)和英格丽.褒曼(bergman)的第一次也是唯一一次合作,他们俩是同一个姓,一个译成褒曼,一个译成伯格曼,有点意思,台湾香港那边都译成褒曼,英格丽.褒曼名气太大,49前就传经中国了,

civil law

民法

英美法本无公私法的划分,现在也仅止于知晓和介绍这种划分,任何一本普通的英美法教科书都会告诉读者:法划分为刑、民两大类,"民法"(Civil law)也包括. 出于如此不同的基本理念,才可能在大同小异的资本主义制度之上,

compiler

编译器

英特尔已说服两家Linux 公司为英特尔的"编译器"(compiler)发展开放源代码版,不让GCC专美于前. 半导体巨人在LinuxWorld展览会上宣布,中国大陆的红旗Linux 公司(Red Flag Linux)将用英特尔的编译器来打造红旗版的开放源代码操作系统.

partial differential equation

偏微分方程式

第一天3小时加3小时的两张物理试卷,第二天三小时半物理试卷加1小时半的英文考试(主要是翻译英-日,日-英,真是TMD难,因为我不是日本人,T.T).当然物理试卷里面也有数学的问题,主要是物理方面的数学,比如偏微分方程式(partial differential equation)之类的.

doubt

怀疑

[摘要]尽管"排除合理怀疑"规则在英美刑事法律体系中具有基础性地位,但是这条规则本身却存在着学理上的"难于理解"和实务中的"难于把握"两个根本问题. 对此英美学者有一种解释,认为英美实务对这条规则中的中心词"怀疑"( doubt)的语义理解存在方向性错误. 历

equivalent

相等的

浅谈英汉成语中"不对应词"的理解 英汉成语在形式方面完全对应的情况,毕竟是少数,而多数只是基本对应、部分对应或根本不对应. 正如范存忠教授在>一书中所说:"一般来说两种语言之间,在词组与句子方面相等的(equivalent)不是没有,但比较少

insulating layer

绝缘层

与过去的65奈米制程相较,45奈米high-k金属闸极半导体技术让英特尔能再次於晶片上放入两倍数量的电晶体. 同时英特尔也对漏电现象做了大幅改善,并进一步增加电源使用效率. 要达到这些成果,需要使用新型材料,也就是绝缘层(insulating layer)及金属闸极中的铪元素(hafnium).

neutrino

微中子

按照英特尔的说法,Centrino是"中央"(center) 与"微中子"(neutrino) 两个名词的结合体,意指"一种微小、快速,而且功能强大的装置". 而为英特尔开创天地第一代迅驰Carmel平台,正是代表着英特尔当时将其定义为Centrino的初衷的方向.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;