英两

heptameter

七音步

这诗体是以ababbcbc七音步(heptameter)、八音步(octameter)或更多的音步,在英诗中就罕见了. 同一首诗中接下来的两行就是读得快的例子,那是描写古罗马诗人维吉尔的史诗>(Aeneid)中的女英雄---"飞毛腿"卡米拉(Camilla).

Hero

英雄

在英文中,"英雄"(hero)一词的另一个含义是"男主角",源自古希腊戏剧. 而"对手"(antagonist)一词跟大多数戏剧用语一样. 也起源于古希腊语. 它的词根"agon"就是竞赛或比赛的意思. 从"英雄"与"对手"这两个词的英文词根可以看出,

hexameter

六音步

根据一首英诗组成的音步数量,每一诗行一个音步称"单音步"(monometer);每一诗行有两个音步的,称"双音步"(dimeter);含有三个音步的,称"三音步"(trimeter);此外还有四音步(tetrameter)、五音步、(pentameter)、六音步(hexameter)、七音步(hept

hill country

丘陵地带

几个月后,我们在丘陵地带(Hill Country)找到一栋漂亮的占地两英亩的双层住宅,附近常有野鹿和野兔出没,还有一个露天大池塘. 这栋房子位于奥斯汀与圣安东尼奥之间的一个叫温柏利(Wimberley)的小区里,非常幽静,极富艺术气息. 能够找到这样一个家,

Natural History Museum

自然历史博物馆

美术馆和博物馆 大英博物馆、 维多利亚和阿尔伯特美术馆 (V&A)、 自然历史博物馆 (Natural History Museum)和 科学博物馆 (Science Museum) ,每一处都值得您花一整天的时间去细细观赏,但如果时间有限,即使只参观两 三个 小时, 您也会感触颇深.

hoe

锄

舜在厉山耕种,大象替他耕地(infield),鸟代他锄(hoe)草. 帝尧听说舜非常孝顺,有处理政事的才干,把两个女儿娥皇和女英嫁给他;经过多年观察和考验(proof),选定舜做他的继承人. 舜登天子位后,去看望父亲,仍然恭恭敬敬,并封象为诸侯.

iambic

抑扬格

这首译诗采用了古典英诗格式中的六音步(FOOT)抑扬格(IAMBIC). 所谓"抑扬格",即每个音步里第一个音节是轻读音节,第二个音节为重读音节,而这样的两个音节构成了一个音步. 此译诗每行中有十二个音节,所以每行有六个音步.

inheritance tax

遗产税

遗产税(Inheritance Tax)顾名思义就是对被继承人的遗产所征收的一种税,也可以称为"死亡税".遗产税至今已经有几百年的历史了. 它有两种类型,第一种是当被继承人死亡时以其遗产为对象课税的制度. 英美均采之. 依据是被继承人生前所积累的部分应归还社会,

intensive

密集

底特律大学 University of Detroit Mercy 提供了ESL (English as the Second Language) 的语言课程帮助同学在英文说, 读, 听, 写,文法上的能力, 让同学不致在正式的课程中跟不上美国在地的同学;底特律大学的ESL课程提供提供密集(Intensive)和(Intermediate)两种等级,

JACKIE

成龙

新浪娱乐讯 北京时间9月4日消息,据香港媒体报道, 成龙 (Jackie)与 周杰伦 (Jay)的"双J会"将于不久之后实现,两人将在香港英皇集团力邀下合演一部功夫喜剧.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;