苦不堪言

Its a piece of cake

这很容易

Its a pain in the neck.(这真是苦不堪言. ) | Its a piece of cake.(这很容易. ) | Its a small world.(这世界真小. )

Lair

龙穴

SCEJ公司公开了PS3平台动作AVG游戏>(LAIR)的新游戏画面,本作的发售日以及售价均为确定. >的故事发生在由於持续不断的争斗而苦不堪言的幻想世界中,这里充斥著欲望与背叛. 在这个人与龙并存的世界中,

Lair

巢穴

该游戏将在2...SCEA公司今天公开了PS3动作AVG游戏>(LAIR)的两幅新游戏画面. 画面中一位骷髅战士骑着飞龙在空中飞翔,而且还有飞龙与千军万马共同攻城的场景. >的故事发生在由于持续不断的争斗而苦不堪言的幻想世界中,

Melts if given special treatment

经特别处理就融化

2. Boils at nothing; freezes without known reason. 无缘无故就沸腾,毫无理由就冷若冰霜 | 3. Melts if given special treatment. 经特别处理就融化 | 4. Bitter if incorrectly used. 使用不正确就会苦不堪言

Its a pain in the neck

这真是苦不堪言

Its a once in a lifetime chance.(这是一生难得的机会. ) | Its a pain in the neck.(这真是苦不堪言. ) | Its a piece of cake.(这很容易. )

My cup of corn is but a field of tares

生之硕果,皆为草稗

My feast of joy is but a dish of pain 欢乐盛宴,苦不堪言 | My cup of corn is but a field of tares 生之硕果,皆为草稗 | And all my good is but vain hope of gain 历尽此生,空怀幻念

Youngsters

年輕人

Y、年轻人(YOUNGSTERS)虽然了解许多最新式的化妆品和最时髦的发型,但有时却疏忽了对皮肤的保护. 正因为如此,不少人已遭受皮肤疾病的折磨而苦不堪言. 有的不顾健康专家有关皮肤癌的警告,晒日光浴的时间太长,让太阳光中的紫外线对皮肤造成伤害.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐